in·ter·link
B2formal여러 사물·생각·시스템을 서로 연결하다
verb동사
- 1
서로 연결하다, 연계하다 — 두 개 이상의 사물, 생각, 시스템 등을 서로 연결하거나 연관되게 하다B2〔general〕
to connect two or more things with each other so that they are related or work together
The software interlinks customer records with sales data.
그 소프트웨어는 고객 기록과 판매 데이터를 서로 연결한다.
The project interlinks research, education, and local business.
그 프로젝트는 연구, 교육, 지역 사업을 서로 연계한다.
반의어disconnect, separate
- 2
서로 연결되다, 연계되다 — 여러 사물, 생각, 시스템 등이 서로 연결되거나 연관되다B2〔general〕
to be connected with each other in a related system or network
These social problems interlink in complex ways.
이 사회 문제들은 복잡한 방식으로 서로 연결되어 있다.
The paths interlink near the old bridge.
그 길들은 오래된 다리 근처에서 서로 이어진다.
유의어connect, relate, interconnect
반의어disconnect, diverge
뉘앙스 · 쓰임
connect는 가장 일반적인 ‘연결하다’이고, link는 두 대상 사이의 관련이나 연결을 강조합니다. interlink는 여러 요소가 서로 얽혀 하나의 체계나 네트워크를 이룬다는 느낌이 더 강합니다.
보통 두 개 이상의 요소가 서로 영향을 주거나 함께 작동하는 구조를 설명할 때 씁니다. 학술적 글, 비즈니스 문서, 기술 설명에서 자연스럽지만, 매우 일상적인 대화에서는 connect나 link가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- connect
- 서로 이어져 있다는 가장 일반적인 표현입니다.
- link
- 두 대상 사이의 연결이나 관련을 비교적 간단히 나타냅니다.
- integrate
- 여러 부분을 하나의 통합된 체계로 합친다는 의미가 더 강합니다.
- relate
- 물리적 연결보다 의미나 원인상의 관련을 강조합니다.
- interconnect
- 서로 연결되어 하나의 시스템을 이룬다는 뜻으로 interlink와 매우 가깝습니다.
반의어
- disconnect
- 연결되어 있지 않거나 연결이 끊어지다는 뜻입니다.
- separate
- 함께 있거나 관련된 것을 떨어뜨려 놓는다는 뜻입니다.
- diverge
- 방향이나 성격이 서로 갈라진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- interlink systems시스템들을 서로 연결하다
- interlink data데이터를 서로 연결하다
- interlinked problems서로 얽힌 문제들
adv+verb
- closely interlinked밀접하게 서로 연결된
verb+prep
- interlink with each other서로 연결되다
어원 · 암기 팁
[Latin and Germanic]Latin에서 온 접두사 inter- ‘사이에, 서로’와 Germanic 계통의 link ‘고리, 연결’이 결합한 말입니다.
inter- ‘서로, 사이에’ + link ‘연결하다’
💡 inter는 ‘서로’, link는 ‘연결’이므로 interlink는 ‘서로 링크하다’라고 기억하면 쉽습니다.