in·vo·lute
C2technical드문 말·전문어: 복잡한; 안쪽으로 말린; 기하학의 인벌류트 곡선
adjective형용사
- 1
복잡한, 난해한 — 매우 복잡하고 이해하거나 따라가기 어려운C2〔general〕
very complicated and difficult to understand or follow
The report gave an involute explanation of the tax rules.
그 보고서는 세금 규정에 대해 매우 복잡한 설명을 제시했다.
His argument was too involute for most readers.
그의 주장은 대부분의 독자에게 너무 복잡해서 이해하기 어려웠다.
- 2
안쪽으로 말린, 나선형으로 감긴 — 잎·껍데기·구조 등이 안쪽으로 말린, 또는 나선형으로 감긴C2〔biology〕
rolled inward or coiled spirally, especially of a leaf, shell, or similar structure
The grass blade has involute margins during drought.
가뭄이 들면 그 풀잎의 가장자리는 안쪽으로 말린다.
An involute shell coils tightly toward the center.
안쪽으로 말린 조개껍데기는 중심을 향해 촘촘히 감긴다.
noun명사
- 1
인벌류트 곡선, 신개선 — 팽팽한 줄을 어떤 곡선에서 풀 때 줄 끝의 한 점이 그리는 곡선; 특히 기어 치형 설계에 쓰이는 인벌류트 곡선C2〔geometry〕
a curve traced by a point on a taut string as it is unwound from another curve, especially one used in gear-tooth design
The designer used an involute for the gear tooth profile.
설계자는 기어 치형에 인벌류트 곡선을 사용했다.
An involute can be drawn by unwinding a string from a circle.
원에서 줄을 풀어 나가면 인벌류트 곡선을 그릴 수 있다.
verb동사
- 1
퇴축하다 — 기관이나 조직이 커진 뒤 작아지거나 원래 크기·상태로 돌아가다C2〔medical〕
of an organ or tissue, to shrink back or return toward its normal size after enlargement
After birth, the uterus begins to involute.
출산 후 자궁은 작아지며 원래 상태로 돌아가기 시작한다.
The thymus slowly involutes after puberty.
흉선은 사춘기 이후 서서히 퇴축한다.
반의어enlarge, hypertrophy
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘복잡한’은 complicated가 가장 보통이고, convoluted는 논리나 설명이 뒤얽혀 있다는 느낌이 강합니다. involute는 훨씬 더 드물고 학술적·문어적이며, 특히 ‘안쪽으로 말린’ 또는 ‘인벌류트 곡선’이라는 전문적 의미가 중요합니다.
일상 대화에서 ‘복잡한’이라는 뜻으로 involute를 쓰면 매우 격식적이거나 난해하게 들릴 수 있습니다. 보통은 complicated, complex, convoluted를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 기어 설계에서는 한국어로도 ‘인벌류트 기어’, ‘인벌류트 곡선’처럼 음역어가 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- complicated
- 가장 일반적인 표현으로, 일상적으로 널리 쓰인다.
- convoluted
- 논리나 설명이 뒤얽혀 이해하기 어렵다는 뉘앙스가 강하다.
- intricate
- 작고 많은 부분이 정교하게 얽혀 있다는 느낌이 있다.
- inrolled
- 특히 가장자리나 표면이 안쪽으로 말린 상태를 더 직접적으로 나타낸다.
- coiled
- 나선형으로 감긴 상태를 넓게 가리키는 일반어이다.
- evolvent
- 기하학에서 involute와 같은 뜻으로 쓰일 수 있지만 훨씬 덜 흔하다.
- shrink
- 크기가 줄어든다는 일반적인 표현이다.
- regress
- 발달하거나 커진 상태에서 이전 상태로 되돌아간다는 뜻이 더 강하다.
반의어
- simple
- 구조나 내용이 단순하고 이해하기 쉽다는 뜻이다.
- straightforward
- 복잡하거나 숨은 어려움 없이 직접적이고 명확하다는 뜻이다.
- flat
- 말리거나 감기지 않고 평평하다는 뜻이다.
- unrolled
- 말려 있던 것이 펴진 상태를 나타낸다.
- evolute
- 정확한 반의어라기보다, 인벌류트와 짝을 이루는 관련 기하학 용어이다.
- enlarge
- 크기가 커진다는 일반적인 반대 의미이다.
- hypertrophy
- 기관이나 조직이 비정상적으로 커지는 의학적 의미가 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an involute curve인벌류트 곡선
- an involute gear인벌류트 기어
- an involute profile인벌류트 형상
- involute margins안쪽으로 말린 가장자리
noun+verb
- the uterus involutes자궁이 퇴축하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 involutus는 ‘안으로 말린, 감긴’이라는 뜻으로, 동사 involvere ‘안으로 말다, 감싸다’의 과거분사에서 왔다.
in- ‘안으로’ + volvere ‘굴리다, 말다’에서 온 형태
💡 volute가 ‘소용돌이 모양’과 관련된다고 기억하면, in-volute는 ‘안쪽으로 말려 들어간’ 이미지를 떠올리기 쉽다.