jump·y
B2/ˈdʒʌmpi/드물게 쓰임
불안하고 예민해서 쉽게 놀라는; 움직임이 끊기는
adjective형용사
- 1
- 2
덜컥거리는, 끊기는 — 움직임이나 화면이 갑작스럽고 고르지 않아 매끄럽지 않은B2〔general〕
moving or changing in sudden, uneven ways rather than smoothly
The video looks jumpy when the internet connection is poor.
인터넷 연결이 좋지 않으면 그 영상이 끊겨 보인다.
His jumpy camera work made the scene hard to watch.
그의 불안정한 카메라 촬영 때문에 그 장면은 보기 힘들었다.
뉘앙스 · 쓰임
nervous는 전반적으로 ‘긴장한’ 상태를 넓게 말하고, anxious는 걱정이나 불안이 더 강합니다. jumpy는 특히 작은 자극에도 깜짝 놀라거나 과민하게 반응하는 느낌이 두드러집니다. edgy도 비슷하지만 더 짜증스럽거나 날카로운 분위기를 포함할 수 있습니다.
일상 대화에서 자연스럽게 쓰이는 형용사입니다. 사람에게 쓰면 비난이라기보다 상태 설명에 가깝지만, 상황에 따라 ‘너무 예민하다’는 뉘앙스로 들릴 수 있습니다. 영상이나 화면이 jumpy하다고 하면 재생이 끊기거나 카메라 움직임이 불안정하다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nervous
- 긴장하거나 불안한 상태를 넓게 나타내는 일반적인 말입니다.
- edgy
- 불안함에 더해 짜증스럽거나 날카로운 분위기가 있을 수 있습니다.
- skittish
- 사람보다 동물에게도 자주 쓰이며, 겁이 많고 쉽게 피하는 느낌입니다.
- jerky
- 움직임이 갑자기 끊기듯 움직인다는 뜻으로, 물리적 움직임에 특히 자주 씁니다.
- choppy
- 영상, 소리, 진행 등이 잘게 끊기는 느낌을 강조합니다.
반의어
- calm
- 긴장하거나 흥분하지 않고 차분한 상태를 말합니다.
- relaxed
- 몸과 마음이 편안하고 긴장이 풀린 상태를 말합니다.
- smooth
- 움직임이나 진행이 끊김 없이 매끄러운 상태를 말합니다.
- steady
- 흔들림이나 갑작스러운 변화 없이 안정적인 상태를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel jumpy불안하고 예민하게 느끼다
- get jumpy초조해지다; 예민해지다
verb+adjective+prep
- be jumpy about something무엇에 대해 불안해하다
adj+noun
- a jumpy person잘 놀라는 사람
- jumpy footage끊기거나 흔들리는 영상
- jumpy movements갑작스럽고 고르지 않은 움직임
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 jump에 ‘~한 성질의’를 뜻하는 형용사 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다.
jump(뛰다, 갑자기 움직이다) + -y(~한 성질의)
💡 작은 소리에도 몸이 ‘jump’하듯 움찔한다고 생각하면 jumpy의 뜻을 기억하기 쉽습니다.