LC·Dict

knight·ly

C1literary
US/ˈnaɪtli/UK드물게 쓰임

기사답거나 기사도와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    기사다운, 기사도적인기사처럼 용감하고 명예로우며 예의 바른C1general

    having the brave, honorable, and courteous qualities traditionally associated with a knight

    • The poem celebrates his knightly courage and loyalty.

      그 시는 그의 기사다운 용기와 충성심을 기린다.

    • Her knightly manners seemed charming but old-fashioned.

      그녀의 기사도적인 태도는 매력적이지만 구식으로 보였다.

  2. 2

    기사의, 기사 제도의중세 기사 또는 기사 제도와 관련된B2history

    relating to medieval knights, their rank, duties, equipment, or traditions

    • The museum displays knightly armor from the fifteenth century.

      그 박물관은 15세기의 기사 갑옷을 전시한다.

    • Knightly orders often followed strict rules of loyalty and service.

      기사단은 흔히 충성과 봉사에 관한 엄격한 규칙을 따랐다.

    유의어chivalric, medieval

    반의어modern, unmilitary

뉘앙스 · 쓰임

chivalrous는 특히 여성이나 약자를 정중하고 보호하려는 ‘기사도적’ 태도에 초점이 있고, noble은 신분이나 품격이 ‘고귀한’ 느낌입니다. knightly는 실제 중세 기사와의 관련성 또는 기사 같은 용기와 명예를 더 직접적으로 떠올리게 합니다.

현대 영어에서는 다소 문학적이거나 고풍스럽게 들릴 수 있습니다. 실제 중세 기사, 판타지, 역사 서술, 또는 의도적으로 격식 있고 낭만적인 분위기를 낼 때 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 brave, honorable, chivalrous 같은 단어가 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

chivalrous
약자나 여성을 정중히 보호하려는 태도에 더 초점이 있음
noble
도덕적 품격이나 고귀함을 더 넓게 나타냄
honorable
명예롭고 정직한 행동에 초점이 있음
chivalric
기사도 제도나 기사 문화와 관련된 학술적·역사적 느낌이 더 강함
medieval
중세 전반을 가리키며 기사에만 한정되지 않음

반의어

dishonorable
명예롭지 못하고 도덕적으로 부끄러운 행동을 나타냄
cowardly
기사다운 용기와 반대로 겁이 많은 태도를 나타냄
modern
중세 기사 문화와 대비되는 현대적인 것을 나타냄
unmilitary
군사적이거나 전사적인 성격이 없음을 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • knightly courage기사다운 용기
  • knightly honor기사다운 명예
  • knightly conduct기사도적인 행동
  • knightly virtues기사도의 미덕
  • knightly armor기사 갑옷
  • knightly order기사단

어원 · 암기 팁

[Old English]knightly는 knight에 형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. knight는 고대 영어 cniht에서 왔으며, 원래는 ‘소년, 하인’을 뜻했지만 중세에 ‘무장한 기마 전사, 기사’의 뜻으로 발전했습니다.

knight(기사) + -ly(~다운, ~와 관련된)

💡 knight는 ‘기사’, -ly는 ‘~다운’이라고 생각하면 knightly = ‘기사다운, 기사도의’로 기억하기 쉽습니다.