Knock one out

phrasal verb구동사

1. 1

   자위하다 — 자위하다C2

   to masturbate

   • He made a crude joke about knocking one out before bed.

     그는 잠자기 전에 자위한다는 식의 저속한 농담을 했다.

   • Don’t use phrases like “knock one out” in a formal conversation.

     공식적인 대화에서는 “knock one out” 같은 표현을 쓰지 마세요.

   유의어masturbate, jerk off, wank

2. 2

   뚝딱 만들어 내다 — 글·노래·그림 같은 것을 빠르게, 대개 큰 노력 없이 만들어 내다C1

   to produce something, especially a piece of work, quickly and often without much effort

   • She can knock one out in an hour if the client only needs a rough draft.

     고객이 초안만 필요하다면 그녀는 한 시간 안에 하나 뚝딱 만들어 낼 수 있다.

   • The band knocked one out for the soundtrack over the weekend.

     그 밴드는 주말 동안 사운드트랙용 곡을 하나 급히 만들어 냈다.

   유의어dash off, churn out, knock out

   반의어labour over, polish