launch·ing
B2발사, 출시, 개시를 뜻하는 명사; launch의 현재분사형
noun명사
- 1
출시, 개시, 론칭 — 제품, 서비스, 사업, 행사 등을 공식적으로 시작하거나 공개하는 일B2〔general〕
the act of officially starting or introducing a product, service, project, event, or activity
The launching of the new app attracted many investors.
그 새 앱의 출시는 많은 투자자를 끌어들였다.
We are preparing for the launching of our online store.
우리는 온라인 상점의 개시를 준비하고 있다.
유의어launch, introduction, release
반의어withdrawal, closure
- 2
발사, 진수 — 로켓, 미사일, 우주선 등을 쏘아 올리는 일; 배를 처음 물에 띄우는 일B2〔technical〕
the act of sending a rocket, missile, or spacecraft into the air or space, or putting a ship into the water for the first time
The launching of the rocket was delayed by strong winds.
강풍 때문에 로켓 발사가 지연되었다.
Crowds gathered for the launching of the new ship.
새 배의 진수를 보려고 사람들이 모였다.
뉘앙스 · 쓰임
start보다 더 공식적이고 계획된 시작을 나타내며, 특히 제품·서비스·프로젝트를 대중에게 공개한다는 느낌이 강합니다. release는 주로 영화·음반·소프트웨어 등을 ‘공개/배포’하는 데 초점이 있고, launching은 시작 행사나 시장 투입까지 포함하는 더 넓은 표현입니다.
일상 대화에서도 쓰이지만 비즈니스, 마케팅, 기술, 우주·군사 분야에서 특히 흔합니다. 한국어의 ‘런칭’에 해당할 때가 많지만, 영어에서는 launching보다 launch가 명사로 더 자주 쓰여 product launch, official launch처럼 표현하는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- launch
- 명사로 더 흔하며, 제품 출시나 프로젝트 시작을 간결하게 나타냅니다.
- introduction
- 새로운 것을 처음 선보인다는 의미가 강하고, 공식적인 시작의 역동성은 launch보다 약할 수 있습니다.
- release
- 영화, 음악, 소프트웨어 등을 공개·배포한다는 의미가 더 강합니다.
- blastoff
- 주로 로켓이 실제로 이륙하는 순간을 가리키는 더 구체적이고 생생한 말입니다.
- liftoff
- 항공기나 우주선이 지면을 떠나는 순간에 초점이 있습니다.
- send-off
- 사람이나 물건을 보내는 일반적 의미가 있으며, 기술적 발사의 의미는 약합니다.
반의어
- withdrawal
- 이미 내놓은 제품이나 서비스를 철회하거나 거두어들이는 일을 뜻합니다.
- closure
- 사업이나 활동을 끝내거나 닫는 것을 뜻합니다.
- landing
- 공중이나 우주에서 땅이나 표면으로 내려오는 일을 뜻합니다.
- recovery
- 발사 후 장비나 우주선을 회수하는 일을 말할 때 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- product launching제품 출시
- rocket launching로켓 발사
- launching ceremony출시식; 진수식; 발사 기념식
adj+noun
- official launching공식 출시; 공식 개시
verb+noun
- launching a campaign캠페인을 시작하기
- launching a new service새 서비스를 출시하기
어원 · 암기 팁
[Old French]launch는 ‘던지다, 내보내다’라는 뜻의 고대 프랑스어 계통에서 영어로 들어왔으며, 여기에 -ing가 붙어 ‘내보내는 행위, 시작하는 행위’를 나타냅니다.
launch(발사하다, 시작하다) + -ing(행위·과정 또는 현재분사 표시)
💡 새 제품을 세상으로 ‘쏘아 올린다’고 생각하면 launching의 ‘출시/발사’ 의미를 함께 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600