LC·Dict

lol·ly

B1informal
US/ˈlɑːli/UK/ˈlɒli/드물게 쓰임

주로 영국식·호주식 비격식 표현으로, 막대사탕·아이스바·사탕 또는 돈을 뜻함

noun명사

  1. 1

    막대사탕막대에 꽂아 먹는 단단한 사탕; 막대사탕A2food

    a hard sweet or piece of candy on a stick; a lollipop

    • The child chose a red lolly after lunch.

      그 아이는 점심 후에 빨간 막대사탕을 골랐다.

    • She bought two lollies from the corner shop.

      그녀는 동네 가게에서 막대사탕 두 개를 샀다.

    유의어lollipop

  2. 2

    아이스바, 얼음과자막대에 꽂아 얼린 달콤한 얼음과자; 아이스바A2food

    a frozen sweet food on a stick; an ice lolly

    • My orange lolly melted in the sun.

      내 오렌지 아이스바가 햇볕에 녹았다.

    • Let's buy a lolly at the beach.

      해변에서 아이스바 하나 사자.

  3. 3

    사탕류, 당과류사탕이나 젤리 같은 달콤한 과자류B1food

    sweets or candy, especially small pieces of sweet food

    • She filled the party bags with lollies.

      그녀는 파티 선물 봉지에 사탕들을 채워 넣었다.

    • The shop sells drinks, chocolate, and lollies.

      그 가게는 음료, 초콜릿, 사탕류를 판다.

    유의어sweets, candy

  4. 4

    C1general

    money

    • That new car must have cost a lot of lolly.

      저 새 차는 돈이 꽤 많이 들었을 것이다.

    • He earns good lolly working in sales.

      그는 영업 일을 하며 돈을 꽤 잘 번다.

    유의어money, cash, dosh

뉘앙스 · 쓰임

lollipop은 ‘막대사탕’을 뜻하는 더 표준적이고 국제적으로 이해되는 말입니다. lolly는 더 친근하고 구어적인 느낌이 있으며, 미국 영어에서는 보통 lollipop, candy, popsicle 같은 말을 더 많이 씁니다. money라는 뜻의 lolly는 cash나 money보다 훨씬 비격식적입니다.

미국 사람에게 lolly라고 하면 뜻을 이해하지 못하거나 영국식 표현으로 느낄 수 있습니다. 영국에서 ice lolly는 미국 영어의 popsicle에 가깝지만, Popsicle은 원래 상표명입니다. 공식적인 글이나 비즈니스 문맥에서는 돈을 뜻할 때 lolly를 쓰지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lollipop
더 표준적이고 널리 쓰이는 표현
ice lolly
영국 영어에서 더 명확한 표현
popsicle
주로 미국 영어에서 쓰이며, 원래는 상표명
sweets
영국 영어에서 흔한 표현
candy
미국 영어에서 흔한 표현
money
가장 일반적이고 중립적인 표현
cash
현금 또는 돈을 뜻하는 구어적 표현
dosh
영국식 속어로, lolly처럼 매우 비격식적임

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • ice lolly아이스바
  • lolly stick막대사탕이나 아이스바의 막대

verb+noun

  • suck a lolly막대사탕을 빨아 먹다

noun+prep+noun

  • a bag of lollies사탕 한 봉지

quantifier+noun

  • a lot of lolly많은 돈

어원 · 암기 팁

[English]정확한 기원은 불확실하지만, 막대사탕을 뜻하는 lollipop과 관련된 축약형으로 쓰이게 된 말로 여겨집니다.

lolly는 현대 영어에서는 더 작은 형태소로 나누기 어려운 단어이며, lollipop의 축약형으로 볼 수 있습니다.

💡 lolly는 lollipop의 앞부분과 소리가 비슷하므로 ‘롤리팝, 막대사탕’과 연결해 기억하면 쉽습니다.

lolly’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Lolly up구동사아주 드문 속어로, 단것이나 사탕으로 기분이 들뜨게 하다