mon·ey
A1돈, 화폐, 자금
noun명사
- 1
- 2
재산, 자금 — 개인이나 단체가 가지고 있거나 쓸 수 있는 재산, 자금B1〔finance〕
the wealth or funds that a person, organization, or government has available
They saved enough money to buy a small house.
그들은 작은 집을 살 만큼 충분한 돈을 모았다.
The school needs more money for new computers.
그 학교는 새 컴퓨터를 위해 더 많은 자금이 필요하다.
- 3
금전, 자금 — 법률·공식 문서에서 여러 출처나 용도의 자금, 금전C1〔legal〕
sums of money, especially from different sources or for different purposes, in formal or legal use
All monies received by the charity must be recorded.
그 자선단체가 받은 모든 자금은 기록되어야 한다.
The contract states how the moneys will be distributed.
계약서에는 그 자금들이 어떻게 분배될지 명시되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
money는 가장 일반적인 ‘돈’입니다. cash는 카드나 계좌가 아닌 ‘현금’을 뜻하고, currency는 한 나라의 공식 ‘통화’를 더 강조합니다. funds는 특정 목적에 쓸 수 있는 ‘자금’이라는 느낌이 강하며, finance는 돈의 관리나 금융 체계까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
money는 일상회화와 글에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 보통 단수 취급하여 Money is important처럼 쓰며, 셀 때는 dollars, coins, notes, bills 같은 단위를 사용합니다. monies 또는 moneys는 여러 출처나 용도의 ‘자금들’을 뜻하는 법률·공식 문서식 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cash
- 카드나 계좌 이체가 아닌 지폐와 동전 같은 현금을 강조합니다.
- currency
- 한 나라에서 공식적으로 쓰이는 통화라는 의미가 강합니다.
- funds
- 특정 목적에 사용할 수 있는 자금이라는 공식적 느낌이 있습니다.
- wealth
- 돈뿐 아니라 재산 전체와 부유함을 더 넓게 나타냅니다.
- sums
- 특정한 금액들을 가리키는 말로, money보다 계산된 액수의 느낌이 강합니다.
- proceeds
- 판매나 행사 등에서 생긴 수익금을 뜻할 때 자주 씁니다.
반의어
- barter
- 돈을 쓰지 않고 물건이나 서비스를 직접 교환하는 방식을 말합니다.
- poverty
- 돈이나 재산이 매우 부족한 상태를 뜻합니다.
- debt
- 가지고 있는 돈이 아니라 갚아야 할 돈을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- make money돈을 벌다
- save money돈을 절약하다; 돈을 모으다
- spend money돈을 쓰다
- borrow money돈을 빌리다
- lend money돈을 빌려주다
- raise money자금을 모으다
adj+noun
- public money공금; 공공 자금
noun+noun
- pocket money용돈
- prize money상금
- money laundering돈세탁; 자금 세탁
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French moneie에서 왔고, 이는 ‘동전, 화폐 발행소’를 뜻한 Latin moneta와 관련이 있습니다. moneta는 로마의 여신 Juno Moneta의 신전에서 동전이 주조된 역사와 연결됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나누지 않는 단일 형태소입니다.
💡 money를 ‘머니’라고 떠올리되, 뜻은 단순히 지폐뿐 아니라 계좌의 돈과 자금까지 포함한다고 기억하세요.
최초 사용 시기: 14th century