love·less
B2사랑이나 애정이 없는
adjective형용사
- 1
사랑 없는, 애정 없는 — 관계, 결혼, 가정, 삶 등에 사랑이나 애정이 없는B2〔general〕
having no love or affection, especially in a relationship, marriage, home, or life
They stayed in a loveless marriage for years.
그들은 여러 해 동안 사랑 없는 결혼 생활을 유지했다.
She grew up in a loveless home.
그녀는 애정이 없는 가정에서 자랐다.
유의어affectionless, cold
반의어loving, affectionate
- 2
뉘앙스 · 쓰임
loveless는 단순히 ‘좋아하지 않는’ 정도가 아니라 사랑이나 따뜻한 애정이 결여된 상태를 말합니다. unloved는 ‘사랑받지 못하는’ 쪽에 초점이 있고, cold는 감정 표현이 차갑다는 느낌이 더 강합니다. heartless는 ‘인정머리 없는, 잔인한’이라는 더 강한 비난의 뉘앙스가 있습니다.
주로 loveless marriage, loveless relationship, loveless home, loveless childhood처럼 관계나 성장 환경을 묘사할 때 많이 씁니다. 사람에게 직접 쓰면 상당히 비판적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- affectionless
- 애정이 없다는 뜻으로 비슷하지만 더 딱딱하고 덜 흔합니다.
- cold
- 사랑의 부재보다 감정 표현이 차갑고 거리감 있다는 점을 강조합니다.
- unloving
- 사랑을 느끼거나 표현하지 않는다는 뜻으로 사람의 태도에 더 자주 씁니다.
- heartless
- 단순히 애정이 없는 것을 넘어 잔인하거나 인정이 없다는 강한 비난입니다.
반의어
- loving
- 사랑과 애정을 적극적으로 보여 주는 상태를 뜻합니다.
- affectionate
- 따뜻한 애정 표현이 많다는 점을 강조합니다.
- tender
- 다정하고 부드러운 감정을 표현한다는 뜻입니다.
- warm
- 사람이나 태도가 친근하고 정이 있다는 느낌을 줍니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- loveless marriage사랑 없는 결혼 생활
- loveless relationship애정 없는 관계
- loveless home애정이 없는 가정
- loveless childhood사랑받지 못한 어린 시절
verb+adjective
- feel loveless사랑이 없다고 느끼다
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 love에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 접미사 -less가 붙은 말입니다. love는 고대 영어 lufu에서 왔고, -less는 고대 영어 -lēas에서 이어졌습니다.
love(사랑) + -less(~이 없는)
💡 love가 less, 즉 ‘사랑이 줄어든/없는’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.