map·ping
B2technical지도 작성, 대응 관계 설정, 데이터나 기능의 배치·연결
noun명사
- 1
지도 작성, 지도화 — 지역, 지형, 위치 등을 조사하여 지도나 도면으로 나타내는 일B2〔geography〕
the process of making a map of an area, place, or physical feature
Satellite mapping helped scientists study the coastline.
위성 지도 작성은 과학자들이 해안선을 연구하는 데 도움이 되었다.
The team began mapping the valley in early spring.
그 팀은 이른 봄에 그 계곡의 지도 작성을 시작했다.
유의어cartography, surveying
- 2
대응, 사상, 매핑 — 한 집합, 항목, 값 등을 다른 집합, 항목, 값과 체계적으로 대응시키는 관계나 과정C1〔mathematics〕
a relationship or process that systematically connects each item in one set with an item in another set
This mapping sends every input number to its square.
이 대응 관계는 모든 입력 숫자를 그 제곱값으로 보낸다.
The diagram shows the mapping between the two sets.
그 도표는 두 집합 사이의 대응 관계를 보여 준다.
- 3
매핑, 대응, 변환 설정 — 컴퓨터 시스템, 데이터베이스, 프로그램 등에서 한 형식의 데이터나 명령을 다른 형식에 연결하거나 변환하도록 정하는 일B2〔computing〕
the process of linking or converting data, commands, or fields from one computer system or format to another
The data mapping links customer names to account numbers.
그 데이터 매핑은 고객 이름을 계좌 번호와 연결한다.
Check the field mapping before importing the file.
파일을 가져오기 전에 필드 매핑을 확인하세요.
유의어linking, conversion
반의어separation
- 4
지도화, 매핑 — 뇌, 유전자, 질병 분포 등 복잡한 대상의 구조나 위치를 자세히 파악하여 표시하는 일C1〔science〕
the detailed identification and recording of the structure, position, or distribution of something complex
Brain mapping can show which areas control speech.
뇌 지도화는 어떤 영역이 말을 조절하는지 보여 줄 수 있다.
Genetic mapping helped researchers locate the disease gene.
유전자 지도 작성은 연구자들이 질병 유전자를 찾는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
map은 완성된 ‘지도’나 ‘지도화하다’라는 동사로 쓰이고, mapping은 그 ‘과정’이나 ‘대응 관계’ 자체를 강조합니다. charting은 자료를 도표로 정리한다는 느낌이 강하고, matching은 단순히 짝을 맞추는 의미라서 mapping보다 체계적·기술적인 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
컴퓨팅에서는 data mapping, memory mapping, key mapping처럼 ‘한 체계의 항목을 다른 체계의 항목에 연결하는 것’이라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 한국어 실무에서는 ‘매핑’이라고 음역해 쓰기도 하지만, 일반 독자에게는 ‘대응 관계 설정’, ‘연결’, ‘지도화’처럼 풀어 쓰면 더 분명합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cartography
- 지도 제작의 학문이나 기술을 가리키는 더 전문적인 말입니다.
- surveying
- 땅이나 구조물을 측량하는 행위에 더 초점이 있습니다.
- function
- 수학에서 각 입력에 출력이 정해지는 관계를 더 엄밀하게 가리킬 때 씁니다.
- correspondence
- 두 대상 사이의 대응 관계를 더 일반적으로 나타냅니다.
- linking
- 단순히 연결한다는 뜻이 강하고, mapping보다 기술적·체계적인 느낌은 약합니다.
- conversion
- 형식이나 값을 바꾸는 결과에 더 초점이 있습니다.
- charting
- 정보를 도표나 표로 나타내는 행위에 더 가깝습니다.
- profiling
- 대상의 특징을 분석해 윤곽을 만드는 의미가 더 강합니다.
반의어
- separation
- 연결하거나 대응시키는 것이 아니라 분리하는 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- data mapping데이터 매핑, 데이터 대응 관계 설정
- mapping software지도 작성 소프트웨어, 매핑 소프트웨어
- gene mapping유전자 지도 작성
- brain mapping뇌 지도화
- field mapping필드 매핑
noun+prep+noun
- mapping between two sets두 집합 사이의 대응 관계
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 map에 동명사·명사형 접미사 -ing가 붙어 생긴 말입니다. map은 라틴어 mappa에서 온 말로, 원래는 ‘천, 냅킨’을 뜻했으며 이후 지도를 뜻하게 되었습니다.
map(지도, 지도화하다) + -ing(행위·과정)
💡 ‘map을 만드는 과정’ 또는 ‘A를 B라는 지도 위에 올려 연결하는 과정’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1800