mur·der·ous·ness
C2literary살의를 품은 성질, 또는 살인적일 만큼 잔혹하고 위험한 상태
noun명사
- 1
살의, 살인성 — 살의를 품었거나 살인을 저지를 듯한 성질 또는 상태C2〔general〕
the quality or state of seeming willing or likely to murder someone
The detective noticed a cold murderousness in the suspect's voice.
형사는 용의자의 목소리에서 차가운 살의를 느꼈다.
The novel shows how fear can turn anger into murderousness.
그 소설은 두려움이 어떻게 분노를 살의로 바꿀 수 있는지를 보여 준다.
- 2
살인적 잔혹성, 치명적 위험성 — 살인적일 만큼 잔혹하거나 치명적으로 위험한 성질C2〔general〕
the quality of being extremely violent, cruel, or deadly
The film captures the murderousness of life under the regime.
그 영화는 그 정권 아래 삶의 살인적인 잔혹함을 포착한다.
She wrote about the murderousness of the desert heat.
그녀는 사막의 더위가 지닌 살인적인 위험성을 글로 썼다.
유의어brutality, lethality, deadliness
반의어harmlessness, mildness
뉘앙스 · 쓰임
murderousness는 violence보다 더 강하게 ‘살인’이나 ‘살의를 품은 잔혹함’을 암시합니다. brutality는 잔인한 행동 방식에 초점이 있고, bloodlust는 피를 보거나 죽이고 싶어 하는 충동에 더 가깝습니다. lethality는 감정이나 악의보다 ‘치명성’ 자체를 더 객관적으로 말합니다.
매우 강한 단어이므로 사람에게 사용할 때는 실제 살의나 극단적 폭력성을 암시할 수 있습니다. 비유적으로도 쓸 수 있지만, 일상적인 짜증이나 분노에는 보통 anger, rage, hostility 같은 단어가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- homicidal intent
- 실제로 사람을 죽이려는 의도라는 법적·심리적 의미가 더 직접적입니다.
- bloodlust
- 피를 보거나 죽이고 싶어 하는 원초적 충동을 더 강하게 나타냅니다.
- ferocity
- 살의보다는 사납고 격렬한 공격성에 더 초점이 있습니다.
- brutality
- 잔혹한 행동이나 대우에 초점을 두며, 반드시 살인성을 뜻하지는 않습니다.
- lethality
- 감정적 잔혹함보다 실제로 죽일 수 있는 치명성에 초점이 있습니다.
- deadliness
- 위험하거나 치명적인 성질을 더 일반적으로 나타냅니다.
반의어
- peacefulness
- 폭력이나 공격성이 없는 평화로운 성질을 뜻합니다.
- gentleness
- 거칠거나 해치려는 태도가 없는 부드러움을 뜻합니다.
- harmlessness
- 해를 끼치지 않는 성질을 뜻합니다.
- mildness
- 강도나 위험성이 약하고 순한 성질을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sense of murderousness살의가 느껴지는 분위기
adj+noun
- cold murderousness차가운 살의
- sheer murderousness순전한 살인적 잔혹함
noun+prep+noun
- the murderousness of war전쟁의 살인적 잔혹성
- an air of murderousness살기가 감도는 분위기
어원 · 암기 팁
[Old English]murder는 고대 영어에서 ‘살인’을 뜻하던 말에서 왔고, 여기에 형용사형 접미사 -ous와 추상명사 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다.
murder(살인) + -ous(…의 성질을 지닌) + -ness(…함, …성)
💡 murderous는 ‘살인적인’이고, -ness는 ‘…함’이므로 murderousness는 ‘살인적임, 살의를 띤 상태’로 기억하면 됩니다.