nex·us

noun명사

1. 1

   연결, 관계 — 둘 이상의 사물, 사람, 개념, 사건 등을 이어 주는 중요한 연결 또는 관계C1〔general〕

   an important connection or series of connections between two or more things

   • The study examines the nexus between poverty and poor health.

     그 연구는 빈곤과 건강 악화 사이의 연관성을 조사한다.

   • Police uncovered a nexus of money, politics, and organized crime.

     경찰은 돈, 정치, 조직범죄가 얽힌 연결망을 밝혀냈다.

   유의어connection, link, relationship

   반의어disconnection, separation

2. 2

   중심점, 결절점 — 여러 활동, 영향, 관계가 모이거나 교차하는 중심점C1〔general〕

   a central point or place where different activities, influences, or connections meet

   • The port became a nexus for trade across the region.

     그 항구는 지역 전역의 무역 중심지가 되었다.

   • The university is a nexus of research, policy, and public debate.

     그 대학은 연구, 정책, 공적 논의가 모이는 중심지이다.

   유의어hub, center, focal point

   반의어periphery

3. 3

   관련성, 연계성 — 법률·세금에서, 관할권이나 과세 의무를 정당화할 만큼의 관련성C2〔legal〕

   in law or taxation, a legally significant connection that can justify jurisdiction or tax obligations

   • The company had tax nexus in several states.

     그 회사는 여러 주에서 과세상 관련성이 있었다.

   • The court required a clear nexus between the defendant and the state.

     법원은 피고와 그 주 사이의 명확한 법적 관련성을 요구했다.

   유의어legal connection, jurisdictional link