no·mad·ic
B2유목의; 한곳에 정착하지 않고 이동하는
adjective형용사
- 1
유목민의, 유목의 — 유목민의; 가축이나 생활 터전을 따라 정착하지 않고 이동하며 사는B2〔general〕
relating to nomads or to a way of life in which people move from place to place, often with animals, rather than settling permanently
Nomadic herders move their animals to fresh grass each season.
유목 목축민들은 계절마다 동물을 새로운 풀밭으로 이동시킨다.
The museum displays tools used by a nomadic tribe.
그 박물관은 한 유목 부족이 사용하던 도구들을 전시한다.
- 2
떠돌아다니는, 방랑하는 — 한곳에 오래 머물지 않고 계속 이동하는B2〔general〕
moving frequently from one place to another, especially as a lifestyle
After college, she led a nomadic life in different cities.
대학 졸업 후 그녀는 여러 도시를 옮겨 다니는 생활을 했다.
Remote work has made some professionals more nomadic.
원격 근무는 일부 전문직 종사자들을 더 이동하며 살게 만들었다.
반의어rooted, stationary
뉘앙스 · 쓰임
nomadic은 생활 방식이나 문화처럼 ‘정착하지 않고 이동하는’ 상태를 비교적 중립적으로 설명합니다. migratory는 동물이나 사람의 계절적·주기적 이동을 강조하고, itinerant는 일이나 직업 때문에 여러 곳을 돌아다니는 뉘앙스가 강합니다. wandering은 목적 없이 떠도는 느낌이 있어 더 감정적이거나 부정적으로 들릴 수 있습니다.
‘nomadic peoples’, ‘nomadic herders’, ‘a nomadic lifestyle’처럼 자주 씁니다. 현대적으로 ‘digital nomadic’보다는 ‘digital nomad’ 또는 ‘a nomadic lifestyle’이 더 자연스럽습니다. 특정 민족이나 공동체를 말할 때는 고정관념처럼 보이지 않도록 정확한 맥락을 함께 제시하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- itinerant
- 직업이나 활동 때문에 여러 곳을 이동한다는 뜻이 강함
- migratory
- 계절적이거나 주기적인 이동을 강조하며 동물에게도 자주 씀
- mobile
- 장소를 쉽게 옮길 수 있다는 넓은 의미로 더 일반적임
- wandering
- 목적 없이 떠도는 느낌이 있어 문맥에 따라 부정적일 수 있음
반의어
- settled
- 한곳에 안정적으로 정착해 사는 상태를 뜻함
- sedentary
- 이동이 적고 한곳에 머무르는 생활 방식을 강조함
- rooted
- 특정 장소나 공동체에 깊이 자리 잡은 느낌을 줌
- stationary
- 움직이지 않고 고정되어 있다는 물리적 의미가 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nomadic lifestyle유목적인 생활 방식; 이동이 잦은 생활 방식
- nomadic people유목민; 유목 생활을 하는 사람들
- nomadic tribe유목 부족
- nomadic herders유목 목축민
verb+noun
- lead a nomadic life이동하며 사는 삶을 살다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 nomad에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다. nomad는 프랑스어와 라틴어를 거쳐 그리스어 nomas에서 왔으며, 원래 ‘목초지를 찾아 돌아다니는’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
nomad(유목민) + -ic(~의 성질을 가진)
💡 nomad가 ‘유목민’이므로 nomadic은 ‘유목민처럼 이동하며 사는’이라고 기억하면 쉽습니다.