LC·Dict

non·a·bra·sive·ly

C2technical
US/ˌnɑːnəˈbreɪsɪvli/UK/ˌnɒnəˈbreɪsɪvli/드물게 쓰임

표면을 긁거나 손상시키지 않게; 거칠지 않게

adverb부사

  1. 1

    비마모적으로, 손상 없이표면을 긁거나 마모시키거나 손상시키지 않는 방식으로C2technical

    in a way that does not scratch, scrape, wear away, or damage a surface

    • Clean the screen nonabrasively with a soft microfiber cloth.

      부드러운 극세사 천으로 화면을 긁히지 않게 닦으세요.

    • The polish removes stains nonabrasively, leaving the metal surface smooth.

      그 광택제는 금속 표면을 매끄럽게 남기면서 얼룩을 비마모성 방식으로 제거한다.

  2. 2

    부드럽게, 온화하게말이나 행동이 거칠거나 공격적이지 않고 부드럽게C2general

    in a way that is not harsh, irritating, aggressive, or confrontational

    • She raised the problem nonabrasively, so the team listened carefully.

      그녀는 문제를 거칠지 않게 제기해서 팀이 주의 깊게 들었다.

    • A good mediator can challenge both sides nonabrasively.

      훌륭한 중재자는 양측에 부드럽게 문제를 제기할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

gently는 전반적으로 ‘부드럽게’라는 넓은 뜻이고, nonabrasively는 특히 ‘긁거나 마모시키지 않게’ 또는 ‘거칠게 자극하지 않게’라는 부정적 손상을 피하는 뉘앙스가 강합니다. softly는 소리·촉감·행동이 부드럽다는 느낌이고, delicately는 세심함과 조심스러움을 더 강조합니다.

일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 기술적으로 들릴 수 있습니다. 세제, 스펀지, 피부 관리, 표면 처리처럼 손상 방지가 중요한 문맥에서 자연스럽습니다. 하이픈을 써서 non-abrasively라고 적는 경우도 있지만, 한 단어 nonabrasively도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

gently
더 쉽고 넓은 표현이며, 공격성의 부재보다는 부드러움을 강조합니다.
delicately
세심하고 조심스럽다는 느낌이 더 강합니다.
without scratching
더 풀어 쓴 표현으로, 의미가 직접적이고 일상적입니다.
tactfully
상대의 감정을 배려해 요령 있게 말한다는 뜻이 더 강합니다.
diplomatically
갈등을 피하며 신중하게 표현한다는 사회적·협상적 뉘앙스가 있습니다.

반의어

abrasively
말이나 태도가 거칠고 불쾌하게 느껴진다는 반대 의미입니다.
roughly
거칠게 다룬다는 뜻으로, 반드시 마모를 뜻하지는 않습니다.
harshly
비판이나 말투가 심하고 냉정하다는 느낌이 강합니다.
aggressively
공격적이거나 밀어붙이는 태도를 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • clean nonabrasively긁히지 않게 닦다
  • polish nonabrasively긁히지 않게 광을 내다
  • respond nonabrasively거칠지 않게 응답하다
  • communicate nonabrasively공격적이지 않게 소통하다

verb+noun+adv

  • remove stains nonabrasively얼룩을 비마모성 방식으로 제거하다
  • treat the surface nonabrasively표면을 손상 없이 처리하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 non- ‘아닌, 비-’에 abrasive ‘마모시키는, 거친’과 부사형 접미사 -ly가 결합한 말입니다. abrasive는 동사 abrade와 관련이 있으며, 궁극적으로 라틴어 abradere ‘긁어내다’에서 온 말입니다.

non- ‘아닌, 비-’ + abrasive ‘마모성의, 거친’ + -ly ‘~하게’

💡 non은 ‘아님’, abrasive는 ‘긁는’, -ly는 ‘~하게’로 기억하면 ‘긁지 않게’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.