non·pro·fes·sion·al

/ˌnɑːnprəˈfeʃənəl//ˌnɒnprəˈfeʃənəl/드물게 쓰임

전문 직업인이 아닌; 비전문가

adjective형용사

1
비전문가의, 비전문적인 — 전문 직업인이나 정식 훈련을 받은 전문가와 관련되지 않은; 전문가가 하는 것이 아닌B2〔general〕
not connected with or done by people who are trained or paid as professionals
- The clinic trains nonprofessional volunteers to support elderly patients.
  그 병원은 노인 환자를 돕도록 비전문 자원봉사자를 훈련한다.
- The film used nonprofessional actors from the local community.
  그 영화는 지역 사회의 비전문 배우들을 기용했다.
유의어amateur, lay, untrained
반의어professional, trained
2
직업 외의, 사적인 — 전문적인 활동이나 직업과 관련 없는; 사적인 또는 직업 외의B2〔general〕
not related to a profession, job, or professional activity
- She prefers to keep her professional and nonprofessional life separate.
  그녀는 직업 생활과 사적인 생활을 분리해 두는 것을 선호한다.
- The conference included sessions on both professional and nonprofessional interests.
  그 학회에는 직업 관련 관심사와 직업 외 관심사를 다루는 세션이 모두 있었다.
유의어personal, private
반의어professional, occupational

noun명사

1
비전문가, 아마추어 — 어떤 일을 직업으로 하거나 전문 자격을 갖춘 사람이 아닌 사람; 비전문가B2〔general〕
a person who is not a professional in a particular activity or field
- The guide explains legal terms in language a nonprofessional can understand.
  그 안내서는 비전문가도 이해할 수 있는 말로 법률 용어를 설명한다.
- This software is simple enough for nonprofessionals to use.
  이 소프트웨어는 비전문가도 사용할 수 있을 만큼 간단하다.
유의어layperson, amateur, non-specialist
반의어professional, specialist

뉘앙스 · 쓰임

nonprofessional은 ‘전문가가 아닌’이라는 중립적인 말입니다. amateur는 취미로 하거나 돈을 받지 않는 사람이라는 뉘앙스가 강하고, unprofessional은 ‘직업인답지 못한, 부적절한’이라는 부정적 평가를 담습니다.

의학, 법률, 예술, 스포츠, 투자 등에서 전문가와 일반인을 구분할 때 자주 씁니다. 사람을 가리킬 때는 문맥에 따라 무시하는 느낌이 날 수 있으므로, 중립적으로 말하려면 non-specialist, layperson, member of the public 같은 표현도 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

amateur: 취미로 활동하거나 돈을 받지 않는 사람이라는 의미가 강함
lay: 특히 전문 분야의 지식이나 자격이 없는 일반인을 가리킬 때 씀
untrained: 훈련을 받지 않았다는 점을 더 직접적으로 강조함
personal: 개인의 사적인 영역이라는 뜻이 더 강함
private: 공적이거나 직업적인 것이 아니라 사적이라는 점을 강조함
layperson: 특정 전문 분야의 일반인을 더 공손하고 중립적으로 가리킴
non-specialist: 특정 전문 분야의 전문가가 아니라는 점을 강조함

반의어

professional: 전문적으로 훈련받았거나 그 일을 직업으로 하는 사람
trained: 특정 기술이나 일을 위해 훈련받은
occupational: 직업상의, 업무와 관련된이라는 뜻이 더 공식적임
specialist: 특정 분야에 깊은 전문 지식을 가진 사람

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

nonprofessional actor비전문 배우
nonprofessional staff비전문 직원
nonprofessional investor비전문 투자자
nonprofessional advice비전문적인 조언

prep+noun

for nonprofessionals비전문가를 위한

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 부정을 뜻하는 접두사 non-이 professional에 붙어 만들어진 말입니다. professional은 ‘직업, 전문직’을 뜻하는 profession에서 온 단어입니다.

non- ‘아닌’ + professional ‘전문적인; 전문가’

💡 non은 ‘아닌’이라는 뜻이므로, nonprofessional은 ‘professional이 아닌 사람이나 것’으로 기억하면 쉽습니다.