op·u·lence
C1formal대단한 부와 호화로움, 또는 풍성하고 화려한 느낌
noun명사
- 1
부유함, 호화로움 — 대단한 부와 그로 인한 호화로움C1〔general〕
great wealth and luxuriousness, especially when shown in expensive surroundings or possessions
The palace was famous for its opulence and vast marble halls.
그 궁전은 호화로움과 거대한 대리석 홀들로 유명했다.
Despite the family's opulence, their private life was simple.
그 가족의 엄청난 부에도 불구하고, 그들의 사생활은 소박했다.
- 2
풍성함, 화려함 — 색채, 장식, 스타일 등이 풍성하고 화려한 성질C1〔general〕
richness, abundance, or lavish beauty in appearance, style, or artistic effect
Critics praised the opulence of the film's costumes and sets.
비평가들은 그 영화 의상과 세트의 화려한 풍성함을 칭찬했다.
Autumn gave the garden a quiet opulence of color.
가을은 그 정원에 차분하면서도 풍성한 색채감을 더했다.
유의어richness, lavishness
뉘앙스 · 쓰임
wealth는 단순히 ‘부’나 ‘재산’을 뜻하지만, opulence는 그 부가 겉으로 드러나는 호화로움과 사치스러움까지 강조합니다. luxury는 ‘고급스러움’이나 ‘사치품’에 더 넓게 쓰이고, opulence는 더 문어적이며 압도적으로 풍성하고 화려한 느낌이 강합니다. affluence는 경제적으로 넉넉한 상태를 비교적 중립적으로 말합니다.
일상 대화보다는 글, 비평, 여행·건축·패션·예술 설명에서 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 문맥에 따라 감탄의 의미일 수도 있지만, 지나친 사치나 불평등을 비판하는 뉘앙스로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- luxury
- 고급스럽고 안락한 사치나 사치품을 더 넓게 가리킴
- affluence
- 경제적으로 넉넉한 상태를 비교적 중립적으로 표현함
- wealth
- 재산이나 부 자체를 뜻하며, 화려함의 뉘앙스는 약함
- richness
- 색, 질감, 맛, 표현 등이 깊고 풍부하다는 뜻으로 더 일반적임
- lavishness
- 아낌없이 많이 쓰거나 꾸민 느낌을 강조함
반의어
- poverty
- 경제적으로 가난한 상태를 뜻함
- austerity
- 사치가 없고 절제된 상태나 생활 방식을 뜻함
- plainness
- 장식이나 화려함이 없는 단순함을 뜻함
- spareness
- 불필요한 요소가 거의 없는 절제된 느낌을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- display opulence호화로움을 드러내다
noun+prep+noun
- a symbol of opulence부와 호화로움의 상징
- the opulence of the interior실내의 호화로움
adj+noun
- sheer opulence순전한 호화로움
- architectural opulence건축적 화려함
- visual opulence시각적 풍성함과 화려함
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 opulentia ‘부유함, 풍요’에서 왔으며, opulentus ‘부유한, 풍부한’과 관련됩니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어온 말입니다.
opulent ‘부유한, 호화로운’ + -ence ‘상태·성질을 나타내는 명사형 접미사’
💡 opulent가 ‘호화로운’이라는 뜻이므로, opulence는 ‘호화로운 상태’라고 기억하면 쉽습니다.