LC·Dict

o·ri·ent·ed

B2
/ˈɔːriˌentɪd//ˈɔːrientɪd/보통

특정 방향·목표·대상에 맞춰진, 지향하는

adjective형용사

  1. 1

    방향이 맞춰진, 향한특정 방향을 향하거나 그 방향에 맞게 놓인B2general

    facing, arranged, or directed toward a particular direction

    • The map is oriented toward the north.

      그 지도는 북쪽을 향하도록 맞춰져 있다.

    • The seats are oriented toward the stage.

      좌석들은 무대를 향하도록 배치되어 있다.

  2. 2

    지향적인, 중심의특정 목표, 활동, 집단, 가치에 초점을 맞춘; ~ 지향적인B2general

    having a particular aim, interest, activity, or group as the main focus

    • We need a more customer-oriented service.

      우리는 더 고객 지향적인 서비스가 필요하다.

    • She is detail-oriented and checks every number carefully.

      그녀는 꼼꼼한 성향이라 모든 숫자를 주의 깊게 확인한다.

    유의어focused, aimed

    반의어unfocused, aimless

  3. 3

    지남력이 있는, 정신이 또렷한자신이 어디에 있는지, 무슨 상황인지 알고 있는C1medical

    aware of where you are, what time it is, and what is happening around you

    • After the accident, he was awake and oriented.

      사고 후 그는 깨어 있었고 상황을 인식하고 있었다.

    • The nurse checked whether the patient was fully oriented.

      간호사는 환자가 상황을 완전히 인식하고 있는지 확인했다.

    유의어aware, alert

    반의어disoriented, confused

뉘앙스 · 쓰임

“oriented”는 단순히 ‘관심이 있다’보다 더 강하게 어떤 방향이나 목적에 맞게 설계·조정되어 있다는 느낌입니다. “focused”는 집중 자체를 강조하고, “directed”는 방향이나 지시의 느낌이 더 강하며, “oriented”는 성향·목표·대상에 맞춰져 있다는 뉘앙스가 큽니다.

대개 “oriented toward/to” 형태로 쓰이며, 미국 영어에서는 “oriented toward”가 흔합니다. 영국 영어에서는 비슷한 뜻으로 “orientated”도 쓰이지만, “oriented”도 널리 이해됩니다. 하이픈을 붙여 “customer-oriented”, “detail-oriented”처럼 명사 앞에서 복합 형용사로 자주 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

aligned
방향이나 위치가 정확히 맞춰져 있음을 강조합니다.
directed
어떤 방향으로 향해 있다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
focused
한 가지 대상이나 목표에 집중한다는 의미가 더 강합니다.
aimed
특정 대상이나 목적을 겨냥한다는 뜻이 더 분명합니다.
aware
주변 상황을 알고 있다는 더 일반적인 표현입니다.
alert
깨어 있고 반응할 수 있는 상태를 강조합니다.

반의어

misaligned
방향이나 위치가 제대로 맞지 않은 상태를 뜻합니다.
disoriented
시간, 장소, 상황에 대한 감각을 잃은 상태를 뜻합니다.
unfocused
뚜렷한 초점이나 목표가 없다는 뜻입니다.
aimless
목적이나 방향성이 없다는 부정적인 느낌이 강합니다.
confused
생각이나 판단이 흐려진 일반적인 혼란 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+adjective

  • customer-oriented고객 지향적인
  • goal-oriented목표 지향적인
  • detail-oriented세부 사항에 꼼꼼한
  • results-oriented성과 중심의

adjective+preposition

  • oriented toward something무엇을 향해 맞춰진; 무엇을 지향하는

adverb+adjective

  • fully oriented상황을 완전히 인식하고 있는

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 “orient”에 형용사를 만드는 “-ed”가 붙은 말입니다. “orient”는 원래 라틴어 “oriens”에서 왔으며, 이는 ‘해가 뜨는 곳, 동쪽’과 관련이 있습니다.

orient(방향을 맞추다, 지향하게 하다) + -ed(상태를 나타내는 형용사 어미)

💡 “orientation(오리엔테이션)”이 새로운 환경에 ‘방향을 잡아 주는’ 것이라고 생각하면, “oriented”는 어떤 방향이나 목표에 ‘맞춰진’ 상태로 기억할 수 있습니다.

oriented’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Alert and oriented숙어의식이 또렷하고 자신·장소·시간·상황을 인식하는 상태