out·fit·ted
B2필요한 장비나 옷을 갖춘
adjective형용사
- 1
장비를 갖춘, 설비를 갖춘 — 특정 목적에 필요한 장비, 설비, 물품 등을 갖춘B2〔general〕
provided with the equipment, furniture, supplies, or features needed for a particular purpose
The lab is fully outfitted with safety equipment.
그 실험실은 안전 장비를 완전히 갖추고 있다.
They rented an outfitted camper for the trip.
그들은 여행을 위해 필요한 설비가 갖춰진 캠핑카를 빌렸다.
- 2
옷을 입은, 복장을 갖춘 — 특정한 옷을 입은, 특정 활동에 맞는 복장을 갖춘B2〔general〕
dressed in particular clothes, or wearing clothes suitable for a particular activity
The ushers were outfitted in dark suits.
안내원들은 어두운색 정장을 입고 있었다.
She arrived outfitted for a day on the slopes.
그녀는 스키장에서 하루를 보낼 복장을 갖추고 도착했다.
뉘앙스 · 쓰임
equipped는 장비나 기능을 갖추었다는 일반적인 말이고, furnished는 주로 방이나 건물에 가구가 갖추어진 경우에 씁니다. outfitted는 특정 활동이나 목적에 맞게 필요한 것들을 챙겨 갖추었다는 느낌이 강하며, 사람의 복장에도 쓸 수 있습니다.
일상에서도 쓰이지만 equipped나 dressed보다 약간 더 구체적으로 ‘목적에 맞게 갖춰졌다’는 뉘앙스를 줍니다. with 뒤에는 장비나 설비가 오고, in 뒤에는 입고 있는 옷이 오는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- equipped
- 가장 일반적으로 장비나 기능을 갖추었다는 뜻입니다.
- furnished
- 주로 집, 방, 사무실 등에 가구가 갖추어진 경우에 씁니다.
- supplied
- 필요한 물품이 제공되었다는 점을 강조합니다.
- dressed
- 옷을 입고 있다는 가장 일반적인 표현입니다.
- clad
- 문어적이거나 묘사적인 느낌이 더 강합니다.
- attired
- 격식적이며 특정 복장을 차려입었다는 느낌을 줍니다.
반의어
- unequipped
- 필요한 장비나 능력을 갖추지 못했다는 뜻입니다.
- unfurnished
- 주로 가구가 없는 방이나 집에 씁니다.
- undressed
- 옷을 충분히 입지 않았거나 옷을 벗은 상태를 뜻합니다.
- improperly dressed
- 상황에 맞지 않는 복장을 했다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- fully outfitted완전히 갖추어진
adjective+prep+noun
- outfitted with equipment장비를 갖춘
- outfitted in a suit정장을 입은
- outfitted for the trip여행에 맞게 준비를 갖춘
adv+adjective+noun
- newly outfitted room새로 설비를 갖춘 방
어원 · 암기 팁
[English]동사 outfit의 과거분사형에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. outfit은 out과 fit이 결합한 영어 단어로, 원래 필요한 장비나 준비물을 갖춘다는 뜻과 관련됩니다.
outfit + -ed: ‘갖추게 하다’라는 동사 outfit에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 outfit은 ‘복장’이라는 뜻도 있으므로, outfitted는 ‘목적에 맞는 outfit이나 장비를 갖춘’ 상태로 기억하면 쉽습니다.