out·ward·ly
B2겉으로는, 외관상; 바깥쪽으로
adverb부사
- 1
겉으로, 외견상 — 겉으로 보기에; 외적으로 드러난 행동이나 모습으로는B2〔general〕
in appearance or in the way that can be seen by other people
Outwardly, she seemed calm, but her hands were shaking.
겉으로는 그녀가 침착해 보였지만, 손은 떨리고 있었다.
He was outwardly polite during the meeting.
그는 회의 중 겉으로는 예의 바르게 행동했다.
유의어externally, apparently, seemingly
반의어inwardly, internally
- 2
바깥쪽으로, 밖으로 — 중심이나 안쪽에서 멀어지는 방향으로; 바깥쪽으로B2〔general〕
in a direction away from the centre or toward the outside
The petals curve outwardly as the flower opens.
꽃이 피면서 꽃잎들이 바깥쪽으로 휜다.
The windows open outwardly to give more space inside.
그 창문들은 실내 공간을 더 확보하려고 바깥쪽으로 열린다.
뉘앙스 · 쓰임
outwardly는 ‘겉으로 드러난 모습’을 강조하며, inwardly는 그와 반대로 ‘속으로, 내면적으로’를 뜻합니다. apparently는 ‘보아하니, 듣자 하니’처럼 추측의 느낌이 강할 수 있고, externally는 신체나 물체의 ‘외부’를 더 기술적으로 말할 때 자주 씁니다.
글말과 말말 모두에서 쓰이지만, 일상 회화에서는 on the outside나 to other people처럼 더 쉬운 표현을 쓰기도 합니다. outwardly calm처럼 형용사 앞에 놓여 ‘겉보기에는 ~한’이라는 의미로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- externally
- 겉면이나 외부라는 물리적·기술적 의미가 더 강합니다.
- apparently
- ‘겉보기에는’ 또는 ‘보아하니’라는 추측의 느낌이 더 강합니다.
- seemingly
- 실제와 다를 가능성을 더 직접적으로 암시할 수 있습니다.
- outward
- 방향을 나타낼 때 더 흔하고 간결하게 쓰입니다.
- outwards
- 특히 영국 영어에서 방향을 나타내는 부사로 흔합니다.
반의어
- inwardly
- 안쪽 방향으로 향한다는 뜻으로도 쓰입니다.
- internally
- 몸, 조직, 기계 등의 내부에서 일어나는 일을 더 기술적으로 나타냅니다.
- inwards
- 중심이나 내부 쪽으로 움직이는 방향을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- outwardly calm겉으로는 침착한
- outwardly confident겉으로는 자신감 있어 보이는
- outwardly polite겉으로는 예의 바른
- outwardly successful겉보기에는 성공한
verb+adv+adj
- appear outwardly normal겉으로는 정상으로 보이다
verb+adv
- curve outwardly바깥쪽으로 휘다
어원 · 암기 팁
[Old English]outward에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. outward는 ‘밖’을 뜻하는 out과 ‘~쪽으로’를 뜻하는 -ward에서 왔습니다.
out ‘밖’ + -ward ‘~쪽으로’ + -ly ‘부사 접미사’
💡 out은 ‘밖’, -ward는 ‘~쪽으로’, -ly는 부사이므로 outwardly는 ‘밖으로 보이는 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.