o·ver·a·chieve
C1기대나 평균을 뛰어넘어 성취하다
verb동사
- 1
기대 이상 성취하다 — 기대되거나 보통인 수준보다 더 좋은 성과를 내다C1〔general〕
to achieve more or perform better than expected
She always overachieved at school and won several scholarships.
그녀는 학교에서 늘 기대 이상으로 잘했고 장학금도 여러 개 받았다.
The small team overachieved despite its limited budget.
그 작은 팀은 제한된 예산에도 불구하고 기대 이상의 성과를 냈다.
- 2
초과 달성하다 — 목표, 할당량, 예상 수치 등을 초과 달성하다C1〔business〕
to exceed a target, quota, or expected result
The company overachieved its sales target by 12 percent.
그 회사는 매출 목표를 12퍼센트 초과 달성했다.
Our branch overachieved its quarterly goals for the first time.
우리 지점은 처음으로 분기 목표를 초과 달성했다.
반의어fall short of, miss
뉘앙스 · 쓰임
exceed는 목표나 한계를 넘는다는 가장 일반적이고 중립적인 말이고, surpass는 더 격식 있거나 뛰어넘는 느낌이 강합니다. outperform은 다른 사람이나 경쟁자보다 더 잘한다는 비교가 핵심입니다. overachieve는 ‘원래 기대보다 더 잘했다’는 기대치와 실제 성과의 차이에 초점이 있습니다.
일상적으로는 자동사로 많이 쓰여 overachieve at school, overachieve in business처럼 말합니다. business targets처럼 목표를 목적어로 쓰는 타동사 용법도 가능하지만, 일반적인 글에서는 exceed a target이 더 자연스러울 때가 많습니다. overachiever는 칭찬으로도 쓰이지만, ‘너무 열심히 해서 부담스러운 사람’이라는 약간 비판적인 느낌도 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excel
- 어떤 분야에서 뛰어나다는 뜻으로, 기대치를 넘었다는 비교는 덜 직접적입니다.
- outperform
- 다른 사람이나 집단보다 더 잘했다는 비교가 더 강합니다.
- surpass expectations
- ‘기대를 뛰어넘다’라는 뜻으로 더 명시적이고 약간 격식 있습니다.
- exceed
- 목표나 기준을 넘는다는 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- beat
- 목표나 기록을 ‘깨다’라는 더 구어적이고 힘 있는 표현입니다.
- surpass
- 기준을 뛰어넘는다는 더 격식 있는 표현입니다.
반의어
- underachieve
- 능력이나 기대에 비해 성과가 낮다는 뜻입니다.
- fail
- 목표 달성 자체에 실패했다는 더 강한 표현입니다.
- fall short of
- 목표나 기대에 미치지 못한다는 뜻입니다.
- miss
- 목표나 기준을 달성하지 못했다는 비즈니스 맥락의 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- overachieve at school학교에서 기대 이상으로 잘하다
- overachieve in a role어떤 역할에서 기대 이상의 성과를 내다
- overachieve against expectations예상에 반해 기대 이상의 성과를 내다
verb+noun
- overachieve a target목표를 초과 달성하다
- overachieve sales goals매출 목표를 초과 달성하다
adv+verb
- consistently overachieve꾸준히 기대 이상으로 성과를 내다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-에 achieve가 결합해 만들어진 말입니다. over-는 ‘너무 많이, 지나치게, 넘어서’라는 뜻이고, achieve는 ‘성취하다’라는 뜻입니다.
over- ‘넘어서, 과도하게’ + achieve ‘성취하다’
💡 over는 ‘위로·넘어서’, achieve는 ‘성취하다’이므로 overachieve는 ‘기대 수준을 넘어 성취하다’로 기억하면 쉽습니다.