o·ver·ex·tend
B2능력·자원·한계를 넘어 무리하게 확장하거나 사용하다
verb동사
- 1
무리하다, 과도하게 맡다 — 자기 능력이나 시간, 에너지보다 더 많은 일을 맡아 무리하다B2〔general〕
to do or attempt more than you can manage, especially by taking on too many duties or commitments
Don't overextend yourself by accepting every project.
모든 프로젝트를 맡아서 무리하지 마세요.
She overextended herself during the busy season.
그녀는 성수기 동안 너무 무리했다.
유의어overwork, overcommit
- 2
과도하게 쓰다, 과다 차입하다 — 돈, 신용, 자원 등을 감당 가능한 수준보다 많이 쓰거나 빌리다B2〔finance〕
to spend, borrow, lend, or use more money or resources than can safely be afforded
The company overextended its budget on overseas expansion.
그 회사는 해외 확장에 예산을 과도하게 투입했다.
Many homeowners were overextended after taking large loans.
많은 주택 소유자들이 큰 대출을 받은 뒤 재정적으로 무리한 상태가 되었다.
유의어overspend, overborrow
- 3
과도하게 뻗다, 과신전하다 — 팔, 다리, 근육 등을 안전하거나 정상적인 범위보다 지나치게 뻗다B2〔medical〕
to stretch a body part or physical structure beyond a safe or normal limit
He overextended his shoulder during the tennis match.
그는 테니스 경기 중 어깨를 지나치게 뻗었다.
Try not to overextend your back in this exercise.
이 운동에서는 허리를 너무 과하게 젖히지 않도록 하세요.
뉘앙스 · 쓰임
extend는 단순히 ‘늘리다, 확장하다’라는 중립적인 말이지만, overextend는 ‘너무 많이 해서 문제가 될 정도’라는 부정적 뉘앙스가 있습니다. overwork는 주로 일을 너무 많이 한다는 뜻이고, overextend는 일뿐 아니라 돈, 시간, 인력, 신체적 한계 등 더 넓은 범위에 쓰입니다.
일상 대화와 비즈니스·재정 문맥에서 모두 쓰이는 중립적인 표현입니다. 사람에게는 보통 overextend yourself처럼 재귀적으로 쓰며, 회사나 정부의 자금·인력에는 overextend resources, overextend credit처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overwork
- 주로 일을 너무 많이 해서 지치게 한다는 뜻입니다.
- overcommit
- 감당할 수 있는 것보다 많은 약속이나 책임을 맡는다는 뜻이 강합니다.
- overspend
- 특히 돈을 너무 많이 쓴다는 뜻에 초점이 있습니다.
- overborrow
- 감당할 수 있는 것보다 많이 빌린다는 뜻입니다.
- strain
- 근육이나 신체 부위에 무리를 주어 다치게 한다는 결과에 초점이 있습니다.
- stretch too far
- 더 일상적이고 설명적인 표현입니다.
반의어
- pace
- 자신의 속도와 에너지를 조절한다는 뜻입니다.
- limit
- 범위나 양을 의식적으로 제한한다는 뜻입니다.
- save
- 돈을 쓰지 않고 모은다는 뜻입니다.
- underuse
- 자원 등을 충분히 사용하지 않는다는 반대 방향의 의미입니다.
- protect
- 다치지 않게 보호한다는 뜻입니다.
- rest
- 몸을 쉬게 하여 무리를 피한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+pronoun
- overextend yourself무리하다; 감당하기 어려울 만큼 일을 맡다
verb+noun
- overextend resources자원을 과도하게 사용하다
- overextend credit신용을 과도하게 제공하다; 과도하게 대출해 주다
- overextend a muscle근육을 지나치게 늘리다
adverb+adjective
- financially overextended재정적으로 무리한 상태인
어원 · 암기 팁
[English and Latin]영어 접두사 over- ‘너무, 지나치게’와 extend ‘늘리다, 확장하다’가 결합한 말입니다. extend는 라틴어 extendere ‘뻗다, 펼치다’에서 왔습니다.
over- ‘지나치게’ + extend ‘늘리다, 확장하다’
💡 extend가 ‘늘리다’이고 over가 ‘너무’이므로, overextend는 ‘너무 많이 늘리거나 벌리다’로 기억하면 쉽습니다.