par·ti·tioned

분할된, 구획된 — 칸막이, 벽, 경계 등으로 여러 부분이나 구역으로 나뉜B2〔general〕

divided into separate parts, rooms, areas, or sections, often by partitions or boundaries

• The office was partitioned into small work areas.

  그 사무실은 작은 작업 공간들로 나뉘어 있었다.

• A partitioned room gave each student some privacy.

  칸막이로 나뉜 방은 각 학생에게 어느 정도 사생활을 보장해 주었다.

파티션된, 논리 분할된 — 컴퓨터 저장 장치나 데이터 영역이 별도의 논리적 구획으로 나뉜C1〔computing〕

of a disk, drive, or storage area: divided into separate logical sections called partitions

• The technician installed Linux on a partitioned drive.

  기술자는 파티션이 나뉜 드라이브에 리눅스를 설치했다.

• The partitioned disk kept system files separate from photos.

  파티션이 나뉜 디스크는 시스템 파일과 사진을 따로 보관했다.

분할하다, 구획하다 — 무엇을 여러 부분, 구역, 또는 구획으로 나누었다B2〔general〕

divided something into separate parts, areas, or sections

• They partitioned the hall for three separate meetings.

  그들은 세 개의 별도 회의를 위해 홀을 나누었다.

• The database was partitioned to improve performance.

  그 데이터베이스는 성능을 높이기 위해 분할되었다.