per·son·i·fi·ca·tion

noun명사

1. 1

   의인화, 의인법 — 사물, 동물, 자연 현상, 추상 개념을 사람처럼 묘사하는 표현 기법; 의인화B2〔literature〕

   a way of describing a thing, animal, natural force, or abstract idea as if it had human qualities or actions

   • The phrase “the sun smiled” is an example of personification.

     “태양이 미소 지었다”라는 표현은 의인화의 예이다.

   • The poem uses personification to make the city seem alive.

     그 시는 도시가 살아 있는 것처럼 보이게 하려고 의인화를 사용한다.

   유의어anthropomorphism, humanization

   반의어dehumanization

2. 2

   화신, 전형 — 어떤 성질이나 개념을 완벽하게 보여 주는 사람이나 사물; 화신, 전형C1〔general〕

   a person or thing that is a perfect example or representation of a particular quality or idea

   • To her fans, the singer was the personification of confidence.

     팬들에게 그 가수는 자신감의 화신이었다.

   • The old library seemed the personification of quiet wisdom.

     그 오래된 도서관은 조용한 지혜의 화신처럼 보였다.

   유의어embodiment, epitome, incarnation

   반의어opposite

3. 3

   인격화, 의인화 — 추상적 개념이나 성질을 사람의 모습으로 나타낸 형상이나 인물; 인격화된 표현C1〔art〕

   a figure or character that represents an abstract idea or quality in human form

   • In the painting, Justice appears as a female personification holding scales.

     그 그림에서 정의는 저울을 든 여성 인격화로 나타난다.

   • Death is a common personification in medieval art and literature.

     죽음은 중세 미술과 문학에서 흔히 인격화된 존재로 등장한다.

   유의어allegorical figure, symbol

   반의어abstraction