Plot out
구동사B2계획·경로·이야기 등을 자세히 짜거나 표시하다
phrasal verb구동사
- 1
치밀하게 계획하다, 구상하다 — 일정, 행동 계획, 이야기 전개, 전략 등을 자세히 계획하다B2
to plan something carefully and in detail, especially a series of actions, events, or stages
We need to plot out the whole project before we start hiring people.
사람들을 고용하기 전에 프로젝트 전체를 자세히 계획해야 한다.
She spent the weekend plotting out the next three chapters of her novel.
그녀는 주말 동안 소설의 다음 세 장 전개를 자세히 구상했다.
- 2
표시하다, 그려 넣다 — 지도, 그래프, 도표 등에 위치, 점, 경로 등을 표시하다B2
to mark points, positions, or a route on a map, graph, chart, or diagram
The hikers plotted out their route on the map before leaving camp.
등산객들은 캠프를 떠나기 전에 지도에 이동 경로를 표시했다.
Plot the results out on a graph so we can see the trend more clearly.
추세를 더 명확히 볼 수 있도록 결과를 그래프에 표시하세요.
뉘앙스 · 쓰임
plan out과 의미가 매우 비슷하지만, plot out은 단계나 구조를 더 치밀하게 짜거나 시각적으로 표시하는 느낌이 강합니다. map out은 큰 그림이나 전략, 경로를 그려 보듯 계획한다는 뉘앙스가 있고, sketch out은 아직 대략적으로만 잡는다는 뜻입니다. plot은 ‘음모를 꾸미다’라는 뜻도 있지만, plot out은 보통 중립적으로 ‘자세히 계획하다/표시하다’라는 의미입니다.
프로젝트 일정, 여행 경로, 소설 줄거리, 발표 구조, 데이터 점 표시 등에서 자주 쓰입니다. 일상 회화와 업무 상황 모두에서 사용할 수 있으며, ‘자세히 정리해 보자’는 의미로 Let’s plot it out.처럼 말할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plan out
- 가장 일반적인 표현으로, 세부 계획을 세운다는 의미가 비슷하지만 plot out보다 시각적·구조적 느낌은 덜하다.
- map out
- 전략이나 경로를 큰 그림으로 그려 보듯 계획한다는 느낌이 강하다.
- mark out
- 경계나 위치를 표시한다는 뜻이지만, 그래프나 데이터 점을 찍는 의미는 plot out보다 덜 전문적이다.
- chart
- 데이터를 도표나 그래프로 나타낸다는 뜻으로, 더 기술적이고 단어 하나로 쓰인다.
반의어
- improvise
- 미리 계획하지 않고 즉석에서 처리한다는 뜻이다.
- leave unplanned
- 계획을 세우지 않은 상태로 남겨 둔다는 의미이다.
- erase
- 이미 표시한 것을 지운다는 뜻이다.
- remove
- 표시나 요소를 없앤다는 일반적인 의미이다.