pon·tif·i·cal

교황의, 교황직의 — 교황 또는 교황의 직무·권위와 관련된C2〔religion〕

relating to a pope or to papal office, authority, or ceremony

• The document described the pontifical authority of the medieval papacy.

  그 문서는 중세 교황권의 교황적 권위를 설명했다.

• The cardinal attended a pontifical ceremony in Rome.

  그 추기경은 로마에서 열린 교황 관련 의식에 참석했다.

주교의, 주교 의식의 — 주교 또는 주교가 집전하는 의식·복장과 관련된C2〔religion〕

relating to a bishop, especially to ceremonies, vestments, or functions performed by a bishop

• The bishop put on his pontifical vestments before the Mass.

  주교는 미사 전에 주교용 제의를 입었다.

• A pontifical blessing was given at the end of the service.

  예배 끝에 주교의 축복이 내려졌다.

거만한, 권위적인 — 자신의 의견이 절대적으로 옳다는 듯이 거만하고 권위적인C1〔general〕

pompously self-important or dogmatically authoritative

• Her pontifical tone annoyed the whole committee.

  그녀의 거만하고 훈계조인 말투는 위원회 전체를 짜증나게 했다.

• He gave a pontifical lecture on parenting, though he had no children.

  그는 아이도 없으면서 육아에 대해 권위자인 양 장황하게 훈계했다.

주교 전례서, 주교 예식서 — 주교가 집전하는 의식의 예식문을 담은 전례서C2〔religion〕

a liturgical book containing rites and ceremonies performed by a bishop

• The librarian displayed a medieval pontifical in the exhibition.

  사서는 전시회에 중세 주교 예식서를 전시했다.

• The bishop consulted the pontifical before the ordination.

  주교는 서품식 전에 그 주교 예식서를 참고했다.

주교 제의, 주교 표장 — 주교가 의식 때 착용하거나 사용하는 공식 제의와 표장C2〔religion〕

the official vestments and insignia worn or used by a bishop in ceremony

• The bishop wore his pontificals during the procession.

  주교는 행렬 중에 공식 제의와 표장을 갖추었다.

• The museum keeps several sets of pontificals from the eighteenth century.

  그 박물관은 18세기의 주교 제의 세트를 여러 벌 보관하고 있다.