pres·i·den·tial
B2대통령의, 대통령직의, 대통령 선거의, 대통령다운
adjective형용사
- 1
대통령의, 대통령직의 — 대통령 또는 대통령직과 관련된B2〔politics〕
relating to a president or to the office, powers, or duties of a president
The president used his presidential powers to issue the order.
대통령은 그 명령을 내리기 위해 대통령 권한을 사용했다.
The presidential residence is protected by special security forces.
대통령 관저는 특별 경호 인력의 보호를 받는다.
- 2
대선의, 대통령 후보의 — 대통령 선거 또는 대통령 후보와 관련된B1〔politics〕
relating to an election, campaign, debate, or candidate for the position of president
Millions of people watched the presidential debate on television.
수백만 명이 텔레비전으로 대통령 후보 토론을 시청했다.
She announced her presidential campaign in April.
그녀는 4월에 대통령 선거 운동을 발표했다.
- 3
대통령다운, 품위 있는, 권위 있는 — 대통령에게 어울리는; 품위 있고 권위 있어 보이는C1〔general〕
having the dignity, confidence, or authority considered suitable for a president
Voters said he sounded calm, serious, and presidential.
유권자들은 그가 차분하고 진지하며 대통령다워 보였다고 말했다.
The dark suit made her look more presidential on stage.
그 짙은색 정장은 무대 위의 그녀를 더 대통령답게 보이게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
presidential은 ‘대통령과 관련된’이라는 넓은 뜻의 형용사입니다. executive는 행정부나 집행 권한을 강조하고, political은 정치 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다. ‘대통령다운’이라는 뜻에서는 dignified보다 정치 지도자다운 품위와 권위를 더 직접적으로 암시합니다.
대부분 명사 앞에서 쓰이며 presidential election, presidential candidate, presidential system 같은 표현이 매우 흔합니다. ‘대통령제’는 영어로 보통 presidential system이라고 합니다. 사람에게 He looks presidential처럼 쓰면 칭찬일 수 있지만, 정치적 판단이나 이미지 평가가 들어간 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- executive
- 행정부나 집행 권한을 강조하며, 반드시 대통령만을 가리키지는 않습니다.
- official
- 공식적인 성격을 강조하지만 대통령과의 관련성은 덜 구체적입니다.
- electoral
- 선거 전반과 관련되며, 대통령 선거에만 한정되지 않습니다.
- campaign
- 명사 앞에서 선거 운동과 관련된 의미를 만들지만 형용사 presidential보다 범위가 좁습니다.
- dignified
- 품위 있음을 뜻하지만 대통령직에 어울린다는 정치적 느낌은 약합니다.
- statesmanlike
- 경험 있고 책임감 있는 정치 지도자다운 태도를 더 강조합니다.
반의어
- nonpresidential
- 대통령 또는 대통령직과 관련이 없다는 뜻입니다.
- parliamentary
- 의회 선거나 의회제와 관련될 때 대비되어 쓰일 수 있습니다.
- unpresidential
- 대통령에게 어울리지 않게 경솔하거나 품위가 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- presidential election대통령 선거
- presidential candidate대통령 후보
- presidential campaign대통령 선거 운동
- presidential debate대통령 후보 토론
- presidential powers대통령 권한
- presidential term대통령 임기
- presidential system대통령제
verb+adjective
- look presidential대통령다워 보이다
어원 · 암기 팁
[Latin]presidential은 president에 형용사형 접미사 -ial이 붙은 말입니다. president는 라틴어 praesidēns에서 왔으며, 원래 ‘앞에 앉아 주재하는 사람’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
president(대통령, 의장) + -ial(~의 성질을 가진, ~와 관련된)
💡 president(대통령)에 -ial을 붙이면 ‘대통령과 관련된’이라는 뜻의 형용사 presidential이 됩니다.