pul·sat·ing

/ˈpʌlˌseɪtɪŋ//pʌlˈseɪtɪŋ/드물게 쓰임

규칙적으로 두근거리거나 강한 활기가 느껴지는

adjective형용사

1
맥동하는, 박동하는 — 규칙적으로 두근거리거나 맥박처럼 진동하는B2〔general〕
beating, throbbing, flashing, or vibrating with a regular rhythm
- She felt a pulsating pain behind her eyes.
  그녀는 눈 뒤쪽에서 욱신거리는 통증을 느꼈다.
- A pulsating light warned drivers about the danger ahead.
  깜박이는 경고등이 운전자들에게 앞의 위험을 알렸다.
유의어throbbing, beating, vibrating
반의어steady, still
2
활기 넘치는, 흥분에 찬 — 강한 리듬, 흥분, 활기로 가득한B2〔general〕
full of strong rhythm, excitement, or lively energy
- The band opened with a pulsating dance track.
  그 밴드는 강렬한 리듬의 댄스곡으로 공연을 시작했다.
- We walked through the city's pulsating nightlife.
  우리는 활기로 넘치는 그 도시의 밤 문화를 거닐었다.
유의어vibrant, lively, energetic
반의어dull, lifeless

뉘앙스 · 쓰임

throbbing은 주로 통증이 ‘욱신거리는’ 느낌에 많이 쓰이고, beating은 단순히 ‘박동하는’ 중립적인 표현입니다. pulsating은 박동이나 진동의 규칙적인 리듬이 더 뚜렷하며, 음악이나 도시처럼 ‘강렬하고 살아 있는’ 느낌을 비유적으로 표현할 때도 자연스럽습니다.

의학적 통증 묘사에서는 a pulsating pain처럼 쓸 수 있지만, 일상 대화에서는 throbbing pain이 더 흔할 수 있습니다. 음악, 조명, 클럽, 도시 분위기에는 긍정적이고 역동적인 느낌으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

throbbing: 특히 통증이 욱신거리는 느낌에 많이 쓰인다.
beating: 맥박이나 심장처럼 박동하는 동작을 더 단순하게 나타낸다.
vibrating: 두근거림보다 물리적인 떨림이나 진동에 초점이 있다.
vibrant: 색, 분위기, 문화 등이 생기 있고 활발하다는 넓은 의미이다.
lively: 활기차고 재미있는 느낌을 더 일상적으로 표현한다.
energetic: 사람이나 활동의 에너지와 활력에 초점을 둔다.

반의어

steady: 깜박이거나 박동하지 않고 일정하게 유지되는 느낌이다.
still: 움직임이나 진동이 없는 상태를 나타낸다.
dull: 흥미나 생동감이 부족하다는 뜻이다.
lifeless: 생기나 활력이 거의 없다는 더 강한 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

pulsating pain욱신거리는 통증
pulsating rhythm맥박처럼 강한 리듬
pulsating beat강하게 뛰는 비트
pulsating light깜박이며 진동하는 빛
pulsating nightlife활기 넘치는 밤 문화

adjective+prep+noun

pulsating with energy활기로 넘치는

어원 · 암기 팁

[Latin]pulsating은 동사 pulsate에 -ing가 붙은 형태입니다. pulsate는 ‘치다, 때리다, 맥박치다’와 관련된 라틴어 pulsare에서 온 말입니다.

pulsate(맥박치다, 진동하다) + -ing(형용사·분사 어미)

💡 pulse가 ‘맥박’이라는 뜻이므로, pulsating은 ‘맥박처럼 두근두근하는’이라고 기억하면 쉽습니다.