LC·Dict

throb·bing

B2
/ˈθrɑːbɪŋ//ˈθrɒbɪŋ/가끔 쓰임

맥박처럼 욱신거리는, 고동치는

adjective형용사

  1. 1

    욱신거리는 — 통증이 맥박처럼 규칙적으로 욱신거리는B2〔general〕

    used to describe pain that beats strongly and regularly

    • She woke up with a throbbing headache.

      그녀는 욱신거리는 두통을 느끼며 잠에서 깼다.

    • I felt a throbbing pain in my ankle.

      발목에 욱신거리는 통증이 느껴졌다.

    유의어pulsing, pounding, aching

    반의어numb

  2. 2

    고동치는, 맥동하는 — 소리나 움직임이 강하고 규칙적으로 고동치는B2〔general〕

    having a strong, regular beat, sound, or movement

    • The club was filled with throbbing music.

      클럽은 고동치는 음악으로 가득 차 있었다.

    • We heard the throbbing sound of the engine.

      우리는 엔진이 규칙적으로 울리는 소리를 들었다.

    유의어pulsating, rhythmic, beating

    반의어still, silent

noun명사

  1. 1

    욱신거림, 고동침 — 맥박처럼 규칙적으로 욱신거리거나 고동치는 느낌 또는 소리B2〔general〕

    a strong, regular beating or pulsing feeling or sound

    • The throbbing in my tooth kept me awake.

      이가 욱신거려서 잠을 잘 수 없었다.

    • The throbbing of the drums grew louder.

      북소리의 고동이 점점 더 커졌다.

    유의어pulsing, beating, pounding

    반의어stillness, silence

뉘앙스 · 쓰임

aching은 지속적으로 아픈 느낌에 가깝고, pounding은 더 세고 둔탁하게 두드리는 느낌이 강합니다. throbbing은 맥박처럼 규칙적으로 ‘욱신욱신’ 뛰는 느낌을 강조합니다.

통증을 묘사할 때 a throbbing headache, a throbbing pain처럼 명사 앞에서 자주 씁니다. 음악이나 엔진 소리처럼 규칙적으로 울리는 소리에도 쓸 수 있지만, 일상에서는 통증 표현이 가장 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

pulsing
규칙적으로 뛰거나 진동하는 현상을 넓게 가리킵니다.
pounding
더 크고 강한 쿵쿵거림을 나타냅니다.
aching
욱신거리는 박동감보다 오래 지속되는 둔한 통증을 강조합니다.
pulsating
규칙적인 박동이나 진동을 더 객관적이고 묘사적으로 나타냅니다.
rhythmic
박자가 있다는 뜻이며, 강하게 울린다는 느낌은 약합니다.
beating
반복적으로 치는 소리나 움직임에 더 초점을 둡니다.

반의어

numb
아픔이나 감각이 거의 느껴지지 않는 상태를 뜻합니다.
still
움직임이나 진동이 없는 상태를 뜻합니다.
silent
소리가 전혀 나지 않는 상태를 뜻합니다.
stillness
움직임이나 진동이 없는 고요한 상태를 뜻합니다.
silence
소리가 없는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a throbbing headache욱신거리는 두통
  • a throbbing pain욱신거리는 통증
  • a throbbing tooth욱신거리는 이
  • throbbing music쿵쿵 울리는 음악

noun+prep+noun

  • the throbbing of drums북소리의 고동

adj+prep+noun

  • throbbing with pain아파서 욱신거리는

어원 · 암기 팁

[Middle English]동사 throb에 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. throb은 중세 영어에서 온 말로, 강하게 뛰거나 울리는 느낌을 나타내는 동사입니다.

throb(욱신거리다, 고동치다) + -ing(형용사·명사 형성 접미사)

💡 심장이 ‘throb, throb’ 뛰는 모습을 떠올리면 throbbing pain이 ‘욱신거리는 통증’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.

throbbing 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전