Rap back

phrasal verb구동사

1. 1

   랩으로 응수하다, 랩으로 맞받아치다 — 누군가의 랩, 디스, 비판 등에 대해 랩으로 응수하다C1

   to respond to someone by rapping, especially in reply to a diss, challenge, or criticism

   • After the diss track went viral, she rapped back with a verse of her own.

     그 디스곡이 입소문을 타자, 그녀는 자기 벌스로 랩으로 맞받아쳤다.

   • He didn't just ignore the challenge; he rapped back at the other crew that same night.

     그는 그 도전을 그냥 무시하지 않고, 그날 밤 바로 상대 크루에게 랩으로 응수했다.

   유의어answer back, hit back, respond

   반의어keep quiet, back down

2. 2

   맞받아치다, 쏘아붙이다 — 비판이나 공격적인 말에 대해 날카롭게 맞받아 말하다C2

   to reply sharply or critically in return to an accusation, insult, or criticism

   • When critics mocked his lyrics, the rapper rapped back online.

     비평가들이 그의 가사를 조롱하자, 그 래퍼는 온라인에서 날카롭게 맞받아쳤다.

   • The host rapped back at viewers who accused the show of being unfair.

     진행자는 그 프로그램이 불공정하다고 비난한 시청자들에게 날카롭게 반박했다.

   유의어retort, fire back, snap back

   반의어accept, remain silent