raw·ness

noun명사

1. 1

   날것, 미가공 상태 — 음식이 익지 않았거나 재료가 가공·처리되지 않은 상태B2〔general〕

   the state or quality of not being cooked, processed, or refined

   • The chef liked the slight rawness of the tuna.

     그 요리사는 참치가 살짝 날것인 상태를 좋아했다.

   • The rawness of the wood gave the table a natural look.

     목재가 가공되지 않은 느낌이 그 탁자에 자연스러운 분위기를 주었다.

   유의어unprocessedness, naturalness

   반의어refinement, cookedness

2. 2

   쓰라림, 따가움 — 피부, 목, 상처 등이 벗겨지거나 자극을 받아 따갑고 쓰라린 상태B2〔medical〕

   a sore, tender, or irritated condition of the skin, throat, or a wound

   • The cream helped reduce the rawness around the cut.

     그 크림은 베인 곳 주변의 쓰라림을 줄이는 데 도움이 되었다.

   • After the concert, she felt a rawness in her throat.

     콘서트가 끝난 뒤 그녀는 목이 따끔거리는 것을 느꼈다.

   유의어soreness, tenderness

   반의어comfort, healing

3. 3

   미숙함, 다듬어지지 않음 — 경험이나 훈련이 부족해 미숙하고 다듬어지지 않은 상태B2〔general〕

   a lack of experience, training, or polish

   • Her rawness showed during the first interview.

     첫 면접에서 그녀의 미숙함이 드러났다.

   • The team's rawness cost them two early goals.

     그 팀의 미숙함 때문에 초반에 두 골을 내주었다.

   유의어inexperience, immaturity

   반의어experience, polish

4. 4

   거침, 노골성 — 감정이나 표현이 숨겨지거나 다듬어지지 않아 강하고 직접적으로 느껴지는 성질C1〔general〕

   an intense, direct quality in emotion or expression that has not been softened or polished

   • The rawness of his grief made everyone silent.

     그의 슬픔이 너무도 날것처럼 드러나 모두가 조용해졌다.

   • Critics praised the rawness of her voice.

     평론가들은 그녀 목소리의 거칠고 진솔한 느낌을 칭찬했다.

   유의어intensity, directness

   반의어restraint, smoothness