re·a·lign·ment
C1위치·구조·관계·정책 등을 새롭게 맞추는 재조정 또는 재편
noun명사
- 1
재조정, 재정렬 — 무언가의 위치, 구조, 순서, 방향 등을 새로운 기준이나 목적에 맞게 다시 조정하는 일C1〔general〕
the act or process of changing the position, structure, order, or direction of something to fit a new purpose or situation
The road realignment will reduce traffic near the school.
도로 재정렬 공사는 학교 근처의 교통량을 줄일 것이다.
The company began a realignment of its global operations.
그 회사는 글로벌 사업 운영의 재편을 시작했다.
- 2
재편, 재편성 — 정치 세력, 동맹, 조직 내 권력 관계, 전략적 우선순위 등이 새롭게 재편되는 일C1〔politics and business〕
a major change in political alliances, power relationships, organizational priorities, or strategic direction
The election caused a major realignment in national politics.
그 선거는 국내 정치에 큰 세력 재편을 일으켰다.
Budget cuts forced a realignment of the department's priorities.
예산 삭감으로 그 부서는 우선순위를 재조정해야 했다.
뉘앙스 · 쓰임
adjustment는 폭넓게 쓰이는 ‘조정’이고, rearrangement는 물건이나 순서의 ‘재배열’에 가까우며, reorganization은 조직·체계의 ‘개편’을 강조합니다. realignment는 어떤 기준, 목표, 전략, 세력 관계에 다시 ‘맞춘다’는 의미가 더 강합니다.
격식 있는 문맥, 특히 경영·정치·정책·전략 관련 글에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 change, adjustment, reorganization 같은 더 쉬운 단어로 바꿔 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adjustment
- 더 일반적인 ‘조정’으로, 변화의 규모가 작을 수도 있습니다.
- reorganization
- 조직이나 체계를 새로 짜는 일에 더 초점이 있습니다.
- rearrangement
- 위치나 순서를 다시 배치하는 느낌이 더 강합니다.
- shift
- 방향이나 입장이 바뀌는 것을 넓게 가리키는 더 쉬운 표현입니다.
- restructuring
- 조직·재정·운영 구조를 구체적으로 바꾸는 경우에 자주 씁니다.
- reorientation
- 목표나 방향을 새롭게 잡는다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- misalignment
- 서로 맞지 않거나 어긋난 상태를 뜻합니다.
- stability
- 변화나 재조정이 없는 안정된 상태를 강조합니다.
- continuity
- 기존 방향이나 관계가 계속 유지됨을 강조합니다.
- status quo
- 변화 없이 유지되는 현재 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political realignment정치적 세력 재편
- organizational realignment조직 재편
- strategic realignment전략적 재조정
noun+prep+noun
- a realignment of priorities우선순위의 재조정
verb+noun
- undergo realignment재편을 겪다
noun+noun
- realignment process재조정 과정
어원 · 암기 팁
[English]realign에 명사형 접미사 -ment가 붙은 말입니다. realign은 ‘다시’를 뜻하는 re-와 ‘일렬로 맞추다’를 뜻하는 align이 결합한 형태입니다.
re- ‘다시’ + align ‘정렬하다, 맞추다’ + -ment ‘행위·결과를 나타내는 명사 접미사’
💡 realignment는 ‘다시(re-) 줄을 맞추는(alignment) 것’이라고 기억하면 쉽습니다.