reg·u·la·tive
C1formal규칙이나 원칙을 통해 조절하거나 통제하는
adjective형용사
- 1
규제적인, 통제하는, 조절하는 — 규칙, 기준, 제도 등을 통해 어떤 행동이나 과정을 조절하거나 통제하는C1〔general〕
serving to regulate, control, or order behavior, processes, or systems
The new code has a regulative effect on online advertising.
새 규정은 온라인 광고를 규제하는 효과가 있다.
The committee plays a regulative role in protecting patient data.
그 위원회는 환자 데이터를 보호하는 데 규제적 역할을 한다.
- 2
규제적인, 지도적인 — 철학에서, 사물이나 사실을 직접 구성하기보다 사고·판단·탐구를 이끄는C2〔philosophy〕
in philosophy, guiding thought, judgment, or inquiry rather than directly constituting objects or facts
For Kant, the idea of freedom has a regulative function.
칸트에게 자유의 이념은 사고를 이끄는 규제적 기능을 가진다.
The theory offers regulative principles for scientific investigation.
그 이론은 과학적 탐구를 이끄는 규제적 원칙을 제시한다.
뉘앙스 · 쓰임
regulatory는 법률·행정상의 ‘규제와 관련된’이라는 뜻으로 더 흔하고 실무적인 느낌이 강합니다. regulative는 실제 규제 기관이나 법규 자체보다 ‘질서를 부여하거나 행동을 이끄는 기능’에 초점을 두며, 더 형식적이고 학술적인 뉘앙스가 있습니다.
일상적인 ‘규제하는’이라는 말에는 보통 regulatory를 더 많이 씁니다. regulative는 논문, 정책 분석, 윤리·사회 이론, 철학에서 자주 보이며, 특히 regulative principle, regulative function, regulative ideal 같은 표현으로 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regulatory
- 법률·행정상의 공식 규제와 관련될 때 더 흔히 쓰임
- controlling
- 직접적으로 통제하거나 제한한다는 느낌이 더 강함
- governing
- 규칙이나 원칙이 어떤 활동을 지배하거나 관리한다는 뜻
- guiding
- 전문 철학 용어는 아니며 ‘방향을 제시하는’이라는 일반적 의미
- directive
- 행동이나 판단에 지침을 준다는 의미가 강함
반의어
- unregulated
- 규제나 통제를 받지 않는 상태를 뜻함
- permissive
- 제한보다 허용을 강조하는 말
- constitutive
- 철학에서 어떤 대상이나 개념을 실제로 성립시키는 역할을 한다는 뜻
- descriptive
- 규범이나 지침을 주기보다 사실을 서술한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- regulative principle규제적 원칙, 사고를 이끄는 원칙
- regulative function규제적 기능, 지침을 주는 기능
- regulative role규제적 역할
- regulative effect규제 효과, 조절 효과
- regulative framework규제적 틀, 조절 체계
- regulative ideal규제적 이념, 사고를 이끄는 이상
어원 · 암기 팁
[Latin]regulative는 regulate에 형용사 접미사 -ive가 붙은 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 regula(자, 규칙)와 regulare(규칙에 맞추다)에서 유래합니다.
regulate(규제하다, 조절하다) + -ive(…하는 성질의)
💡 regulate가 ‘규제하다’이므로 regulative는 ‘규제하거나 조절하는 성질의’라고 연결해 외우면 쉽습니다.