re·ten·der

재입찰에 부치다, 다시 입찰에 부치다 — 계약이나 사업을 다시 입찰에 부치다C1〔procurement〕

to invite new bids for a contract or project after an earlier tendering process

• The council decided to retender the cleaning contract next month.

  시의회는 다음 달 청소 계약을 재입찰에 부치기로 했다.

• After all bids were rejected, the project had to be retendered.

  모든 입찰이 거부된 후 그 사업은 다시 입찰에 부쳐져야 했다.

재입찰하다, 다시 입찰하다 — 입찰자가 다시 입찰서를 내다C1〔procurement〕

to submit a tender or bid again

• The contractor may retender if the specifications are revised.

  시방서가 수정되면 그 계약업체는 다시 입찰할 수 있다.

• Several suppliers chose not to retender because the budget was too low.

  예산이 너무 낮아 여러 공급업체가 재입찰하지 않기로 했다.

재입찰, 재입찰 기회 — 재입찰 절차 또는 재입찰 기회C1〔procurement〕

a new tendering process or opportunity after an earlier one

• The retender attracted three more construction firms.

  그 재입찰에는 건설사 세 곳이 추가로 참여했다.

• A retender may delay the hospital project by six months.

  재입찰로 병원 사업이 여섯 달 지연될 수 있다.