Ro·man
B1보통 대문자 Roman: 로마·고대 로마·로마 가톨릭의; 소문자 roman은 활자체 전문 용어
adjective형용사
- 1
로마의, 고대 로마의 — 로마라는 도시, 고대 로마 제국, 또는 그 문화·사람들과 관련된B1〔general〕
relating to the city of Rome, ancient Rome, or its people and culture
The museum has a large collection of Roman coins.
그 박물관에는 로마 시대 동전이 많이 소장되어 있다.
Roman art influenced many later buildings.
로마 예술은 이후의 많은 건축물에 영향을 주었다.
noun명사
- 1
로마인 — 고대 로마 사람, 또는 현대 로마 출신 사람B1〔general〕
a person from ancient Rome, or a person from the modern city of Rome
The Romans built roads across their empire.
로마인들은 제국 전역에 도로를 건설했다.
She married a Roman and moved to Italy.
그녀는 로마 사람과 결혼해 이탈리아로 이주했다.
adjective형용사
- 1
로마 가톨릭의 — 로마 가톨릭교의, 로마 가톨릭교와 관련된B2〔religion〕
relating to the Roman Catholic Church
He grew up in a Roman Catholic family.
그는 로마 가톨릭 가정에서 자랐다.
The town has two Roman Catholic churches.
그 마을에는 로마 가톨릭 성당이 두 곳 있다.
유의어Catholic
- 2
- 3
noun명사
- 1
로만체, 보통체 — 이탤릭체가 아닌 곧은 보통 활자체C1〔typography〕
ordinary upright type, as opposed to italic type
Use roman for the main text and italic for titles.
본문에는 보통체를, 제목에는 이탤릭체를 사용하세요.
The label should be printed in roman, not italic.
그 라벨은 이탤릭체가 아니라 보통체로 인쇄해야 한다.
유의어upright type
반의어italic
뉘앙스 · 쓰임
Roman은 로마나 고대 로마 제국에 초점을 두고, Italian은 현대 이탈리아 전체와 관련됩니다. Latin은 라틴어, 라틴 문자, 또는 고대 라틴 문화와 더 관련이 있으며 Roman과 항상 같지 않습니다. Romanian은 ‘루마니아의/루마니아 사람’이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않아야 합니다.
로마 관련 의미에서는 반드시 대문자 R로 Roman이라고 씁니다. ‘로마 숫자’는 Roman numerals, ‘로마자/라틴 문자’는 Roman alphabet 또는 Roman letters라고 합니다. 편집·인쇄 문맥에서만 소문자 roman을 써서 ‘이탤릭체가 아닌 보통체’를 뜻할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Roman citizen
- 특히 고대 로마의 법적 시민 신분을 강조할 때 쓴다.
- inhabitant of Rome
- 현대 로마에 사는 사람을 설명적으로 말하는 표현이다.
- Catholic
- 일상적으로 더 많이 쓰이며, Roman Catholic보다 덜 공식적일 수 있다.
- Latin
- 문자 체계에서는 Roman과 비슷하지만, 언어명 ‘라틴어’와 혼동될 수 있다.
- upright
- 글자가 기울어지지 않았다는 모양을 더 직접적으로 말한다.
- upright type
- roman보다 설명적이며 비전문가에게 더 이해하기 쉽다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+adj+noun
- the Roman Empire로마 제국
- the Roman alphabet로마자, 라틴 알파벳
adj+adj+noun
- ancient Roman history고대 로마사
adj+noun
- Roman law로마법
- Roman roads로마 도로
- Roman numerals로마 숫자
- Roman letters로마자
- roman type보통체, 로만체
adj+adj/noun
- Roman Catholic로마 가톨릭의; 로마 가톨릭 신자
verb+prep+noun
- set in roman보통체로 조판하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin Rōmānus ‘로마의, 로마 사람’에서 왔고, 이는 Rōma ‘로마’와 관련됩니다. 영어에는 고대 프랑스어 Romain의 영향도 있습니다.
Rome/Roma ‘로마’ + -an ‘~의, ~사람’에 해당하는 형태
💡 Rome을 떠올리면 Roman은 ‘Rome의, Rome 사람’이라는 뜻으로 연결하기 쉽습니다.