LC·Dict

rove은(는) reeve과거형, reeve과거분사이기도 합니다.

rove

C1literary
US/roʊv/UK/rəʊv/드물게 쓰임

비교적 문어적으로, 여기저기 떠돌다; 눈이나 생각이 이리저리 움직이다

verb동사

  1. 1

    돌아다니다, 방랑하다정해진 목적지 없이 여기저기 돌아다니다, 방랑하다C1general

    to travel or move around a place without a fixed route or destination

    • They roved across the desert for weeks.

      그들은 몇 주 동안 사막을 떠돌아다녔다.

    • As a child, he roved through the woods alone.

      어릴 때 그는 혼자 숲속을 이리저리 돌아다녔다.

    유의어roam, wander

    반의어stay, settle

  2. 2

    옮겨 가다, 방황하다눈길, 생각, 관심 등이 한 대상에서 다른 대상으로 이리저리 옮겨 가다C1general

    for eyes, thoughts, or attention to move from one thing to another

    • Her eyes roved around the room.

      그녀의 눈길은 방 안을 이리저리 훑었다.

    • His thoughts roved from work to old friends.

      그의 생각은 일에서 옛 친구들로 옮겨 갔다.

    유의어range, scan

    반의어focus, fix

  3. 3

    조방하다섬유를 실로 잣기 전에 길게 늘이고 약하게 꼬다C2technical

    to draw out and slightly twist fibers before they are spun into yarn

    • The machine roves the wool before it is spun.

      그 기계는 양모를 실로 잣기 전에 늘이고 약하게 꼰다.

    • Workers roved the cotton into soft strands.

      작업자들은 면섬유를 부드러운 가닥으로 늘이고 약하게 꼬았다.

    유의어draw

뉘앙스 · 쓰임

rove는 roam과 의미가 매우 비슷하지만 더 문어적이고 넓은 범위를 돌아다니는 느낌이 강합니다. wander는 길을 잃거나 목적 없이 걷는 느낌이 더 강할 수 있고, roam은 비교적 중립적이며 일상적입니다.

일상 대화에서는 “I wandered around the city”나 “We roamed the streets”가 더 자연스러운 경우가 많습니다. “roving reporter”처럼 형용사 roving 형태로도 자주 보이며, 이는 여러 장소를 돌아다니며 일하는 사람을 뜻합니다. 아주 전문적으로는 섬유를 방적 전에 살짝 꼬아 늘이는 동작을 뜻하기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

roam
의미가 매우 비슷하지만 rove보다 더 일상적이고 중립적입니다.
wander
목적 없이 걷거나 길을 잃은 느낌이 더 강할 수 있습니다.
range
시선이나 생각이 여러 대상에 걸쳐 움직인다는 뜻으로, 약간 문어적입니다.
scan
무언가를 찾거나 확인하려고 빠르게 훑어본다는 느낌이 강합니다.
draw
섬유를 길게 늘이는 동작을 가리키지만, rove처럼 약하게 꼬는 의미까지 항상 포함하지는 않습니다.

반의어

stay
한곳에 머무른다는 뜻입니다.
settle
한곳에 정착한다는 뜻입니다.
focus
한 대상에 주의나 시선을 집중한다는 뜻입니다.
fix
시선 등을 한곳에 고정한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adverb

  • rove around이리저리 돌아다니다

verb+prep+noun

  • rove across the countryside시골 지역을 가로질러 떠돌아다니다
  • rove from place to place이곳저곳 떠돌아다니다

noun+verb

  • eyes rove눈길이 이리저리 움직이다
  • thoughts rove생각이 이리저리 옮겨 가다

어원 · 암기 팁

중세 영어 roven에서 온 것으로 보이나, 그 이전의 정확한 어원은 불확실합니다.

rove는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 어근 동사입니다.

💡 roam과 발음·의미가 비슷하다고 기억하면 좋습니다. rove는 roam보다 조금 더 문어적인 ‘떠돌다’입니다.