sa·dis·tic
C1남에게 고통을 주며 쾌감을 느끼는, 가학적인
adjective형용사
- 1
가학적인 — 남에게 고통이나 굴욕을 주는 데서 쾌감을 느끼는C1〔general〕
getting pleasure from causing pain, suffering, or humiliation to another person
He showed a sadistic enjoyment of other people's fear.
그는 다른 사람들의 두려움을 보며 가학적인 즐거움을 드러냈다.
The report described the guard as sadistic and abusive.
그 보고서는 그 경비원을 가학적이고 학대적인 사람으로 묘사했다.
반의어compassionate, kind
- 2
가학적인, 잔인한 — 의도적으로 잔인하고 괴롭히는 성격의C1〔general〕
deliberately cruel in a way that seems to enjoy another person's suffering
The villain's sadistic games terrified the prisoners.
그 악당의 가학적인 게임은 죄수들을 공포에 떨게 했다.
She hated his sadistic little jokes about her mistakes.
그녀는 자신의 실수를 비꼬는 그의 가학적인 농담이 싫었다.
뉘앙스 · 쓰임
cruel은 단순히 ‘잔인한’이라는 넓은 뜻이지만, sadistic은 특히 남의 고통을 보며 즐거움이나 만족을 느낀다는 뉘앙스가 더 강합니다. brutal은 폭력적이고 거친 잔혹함을 강조하고, sadistic은 가학적 쾌감이나 의도적인 괴롭힘을 강조합니다.
사람에게 직접 쓰면 매우 강한 비난이 됩니다. 성적 맥락과 관련될 수 있으므로 공식적·일상적 상황 모두에서 신중하게 사용해야 합니다. 농담처럼 쓸 수도 있지만, 상대를 모욕적으로 들리게 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cruel
- 남을 고통스럽게 한다는 뜻은 같지만, 쾌감을 느낀다는 의미는 덜 분명합니다.
- brutal
- 폭력적이고 거친 잔혹함을 강조하며, 가학적 즐거움은 필수 의미가 아닙니다.
- vicious
- 악의적이고 공격적인 성격을 강조하지만, 반드시 남의 고통에서 즐거움을 얻는다는 뜻은 아닙니다.
- malicious
- 해치려는 의도나 악의를 강조하며, sadistic보다 심리적 쾌감의 뉘앙스는 약합니다.
반의어
- compassionate
- 남의 고통에 공감하고 도우려는 태도를 뜻합니다.
- kind
- 친절하고 남을 배려하는 일반적인 성격을 뜻합니다.
- humane
- 사람이나 동물을 고통스럽게 하지 않고 자비롭게 대한다는 뜻입니다.
- merciful
- 벌하거나 해칠 수 있어도 자비를 베푸는 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sadistic pleasure가학적인 쾌감
- sadistic behavior가학적인 행동
- sadistic tendencies가학적 성향
- sadistic abuse가학적 학대
determiner+adj+noun
- a sadistic streak가학적인 면
어원 · 암기 팁
[French]프랑스 작가 Marquis de Sade의 이름에서 나온 sadism에 형용사형 접미사 -istic이 붙어 생긴 말입니다.
sadism(사디즘, 가학적 성향) + -istic(~의 성질을 가진)
💡 sadistic은 ‘sadism과 관련된’이라는 뜻으로 기억하면 좋습니다. 남을 슬프게(sad) 만든다는 연상도 도움이 될 수 있지만, 실제 어원은 de Sade라는 이름입니다.