school·boy
B1학교에 다니는 남자아이; 남학생다운
noun명사
- 1
남학생 — 학교에 다니는 남자아이; 남학생B1〔general〕
a boy who goes to school
The schoolboy carried his books in a blue backpack.
그 남학생은 파란 배낭에 책을 넣어 들고 다녔다.
A group of schoolboys waited outside the classroom.
남학생 무리가 교실 밖에서 기다리고 있었다.
유의어pupil, student, schoolchild
반의어schoolgirl, adult
adjective형용사
- 1
남학생다운, 유치한, 미숙한 — 남학생에게 흔한; 어린아이 같거나 미숙한B2〔general〕
typical of a schoolboy, especially in being childish, simple, or immature
He made a schoolboy error in the final minute.
그는 마지막 순간에 초보적인 실수를 했다.
The film is full of schoolboy jokes.
그 영화에는 유치한 장난 같은 농담이 가득하다.
뉘앙스 · 쓰임
student는 성별과 나이에 상관없이 넓게 쓰이는 ‘학생’이고, pupil은 특히 영국식 영어에서 초·중등 학생을 가리킬 때 많이 씁니다. schoolboy는 남자아이임을 분명히 나타내므로, 성별을 강조할 필요가 없을 때는 schoolchild, pupil, student가 더 중립적입니다.
성별이 중요한 맥락이 아니면 gender-neutral 표현인 student, pupil, schoolchild를 쓰는 것이 자연스럽고 포괄적입니다. schoolboy error는 특히 영국식 영어에서 ‘초보적인 실수’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pupil
- 특히 영국식 영어에서 초·중등 학생을 가리키며 성별을 드러내지 않는다.
- student
- 나이와 성별에 상관없이 가장 넓게 쓰이는 표현이다.
- schoolchild
- 학교에 다니는 아이를 뜻하며 성별 중립적이다.
- childish
- 더 직접적으로 ‘유치한’이라는 부정적 느낌이 강하다.
- immature
- 정신적·행동적으로 성숙하지 못하다는 뜻이 더 일반적이다.
- juvenile
- 문어적이거나 비판적인 느낌으로 ‘어린애 같은’이라는 뜻이다.
반의어
- schoolgirl
- 학교에 다니는 여자아이를 가리킨다.
- adult
- 어린아이 같지 않고 성인다운 느낌을 준다.
- mature
- 생각이나 행동이 성숙하다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a young schoolboy어린 남학생
noun+noun
- schoolboy uniform남학생 교복
- schoolboy days학창 시절
- schoolboy error초보적인 실수
- schoolboy crush소년 같은 풋사랑
- schoolboy jokes유치한 농담
어원 · 암기 팁
[English]school과 boy가 결합한 영어 합성어입니다. 말 그대로 ‘학교에 다니는 남자아이’라는 의미에서 생겼습니다.
school(학교) + boy(남자아이)
💡 school에 다니는 boy라고 생각하면 ‘남학생’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.