scru·ti·ny
C1formal면밀한 조사·검토; 주의 깊은 감시
noun명사
- 1
면밀한 조사, 정밀 검토 — 어떤 것을 정확히 이해하거나 문제를 찾기 위해 세부적으로 하는 면밀한 조사나 검토C1〔general〕
careful and thorough examination of something in order to understand it or find problems
The contract needs careful scrutiny before we sign it.
그 계약서는 서명하기 전에 면밀한 검토가 필요하다.
The data did not stand up to scientific scrutiny.
그 자료는 과학적 검토를 견디지 못했다.
유의어examination, inspection, review
반의어neglect, inattention
- 2
감시, 주시 — 사람, 단체, 행동 등이 언론·대중·기관으로부터 받는 세심하고 때로는 비판적인 관심이나 감시C1〔general〕
close, often critical attention given to a person, organization, or action, especially by the public, media, or authorities
The minister's expenses came under public scrutiny.
그 장관의 지출은 대중의 감시를 받게 되었다.
Tech companies face growing scrutiny over their use of personal data.
기술 기업들은 개인정보 사용에 대해 점점 더 강한 감시를 받고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
examination은 일반적인 ‘검사·조사’이고, inspection은 물건이나 장소를 직접 점검하는 느낌이 강합니다. scrutiny는 더 꼼꼼하고 때로는 비판적이며, 세부 사항을 철저히 따지는 뉘앙스가 있습니다. review는 검토라는 뜻이지만 scrutiny만큼 강한 감시나 의심의 느낌은 덜할 수 있습니다.
일상 대화보다는 뉴스, 정치, 법률, 학술, 비즈니스 문맥에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다. come under scrutiny는 ‘조사를 받다/도마 위에 오르다’, withstand scrutiny는 ‘철저한 검토를 견디다’라는 뜻으로 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- examination
- 가장 일반적인 ‘검사·조사’로, scrutiny보다 덜 엄격할 수 있다.
- inspection
- 물건, 장소, 과정 등을 직접 점검하는 의미가 강하다.
- review
- 검토라는 뜻이지만, scrutiny보다 비판적이거나 철저한 느낌은 약할 수 있다.
- attention
- 단순한 관심을 뜻할 수 있어, scrutiny보다 비판적·조사적 느낌이 약하다.
- oversight
- 기관이나 책임자가 감독하는 의미가 강하며, 공식적 관리의 뉘앙스가 있다.
- surveillance
- 감시라는 뜻이 강하고, 사람이나 활동을 지속적으로 지켜보는 느낌이 있다.
반의어
- neglect
- 주의 깊게 살피지 않고 방치하거나 소홀히 하는 것.
- inattention
- 세심한 검토와 반대로 주의를 기울이지 않는 상태.
- privacy
- 외부의 감시나 공개적 관심을 받지 않는 사적인 상태.
- obscurity
- 대중의 관심이나 주목을 거의 받지 않는 상태.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- come under scrutiny조사나 감시를 받게 되다
- face scrutiny검토나 감시에 직면하다
- withstand scrutiny면밀한 검토를 견디다
adj+noun
- close scrutiny면밀한 검토; 세심한 감시
- intense scrutiny강도 높은 조사나 감시
- public scrutiny대중의 감시; 공개적 검토
- judicial scrutiny사법적 심사
noun+noun
- media scrutiny언론의 감시
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 scrutinium은 ‘수색, 조사, 탐구’를 뜻하며, scrutari ‘찾다, 조사하다’에서 왔습니다. 영어에서는 세밀하고 철저한 조사라는 의미로 발전했습니다.
현대 영어에서는 보통 하나의 단어로 분석합니다. 관련어로 scrutinize ‘면밀히 조사하다’, scrutineer ‘검표원·감시인’이 있습니다.
💡 scrutiny는 ‘스크루처럼 깊이 파고들어 살핀다’고 연상하면, 겉만 보는 것이 아니라 세부까지 꼼꼼히 검토한다는 뜻을 기억하기 쉽습니다.