LC·Dict

shrouded은(는) shroud과거형, shroud과거분사이기도 합니다.

shroud·ed

B2
US/ˈʃraʊdɪd/UK드물게 쓰임

덮여 있거나 비밀에 싸인

adjective형용사

  1. 1

    덮인, 가려진안개, 어둠, 천 등으로 덮이거나 가려져 잘 보이지 않는B2general

    covered or hidden by something, so that it is difficult to see

    • The village was shrouded in thick morning fog.

      그 마을은 짙은 아침 안개에 싸여 있었다.

    • A shrouded figure stood quietly at the door.

      천으로 몸을 가린 한 사람이 문 앞에 조용히 서 있었다.

  2. 2

    비밀에 싸인, 베일에 싸인비밀, 의문, 불확실성 등에 싸여 잘 알려지지 않은B2general

    surrounded by secrecy, mystery, or uncertainty, and therefore not clearly known

    • The cause of the accident remains shrouded in mystery.

      그 사고의 원인은 여전히 수수께끼에 싸여 있다.

    • The negotiations were shrouded in secrecy from the start.

      그 협상은 처음부터 비밀에 싸여 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

covered는 단순히 ‘덮인’이라는 일반적인 말이고, hidden은 ‘숨겨진’에 가깝습니다. shrouded는 안개, 어둠, 비밀 등이 감싸서 잘 보이지 않거나 알기 어렵다는 느낌이 더 강하며, 약간 문어적이고 분위기 있는 표현으로 자주 쓰입니다.

일상 대화보다는 글이나 뉴스, 문학적 묘사에서 더 자주 보입니다. 보통 ‘shrouded in + 명사’ 형태로 쓰며, shrouded in mystery는 ‘수수께끼에 싸인’, shrouded in secrecy는 ‘비밀에 싸인’이라는 고정적인 표현에 가깝습니다.

유의어 뉘앙스 비교

covered
가장 일반적인 표현으로, 신비롭거나 어두운 느낌은 덜하다.
veiled
베일이나 얇은 막으로 가려진 느낌이 강하며, 비유적으로도 쓰인다.
obscured
시야나 이해가 방해되어 불분명하다는 점을 더 강조한다.
mysterious
이유나 정체를 알기 어려운 느낌을 넓게 나타낸다.
secretive
사람이나 조직이 정보를 숨기려 한다는 뉘앙스가 강하다.
unclear
단순히 분명하지 않다는 뜻으로, 문학적 느낌은 적다.

반의어

visible
눈에 보이는 상태를 뜻한다.
uncovered
덮개나 가림이 없는 상태를 뜻한다.
clear
이해하기 쉽고 분명한 상태를 뜻한다.
open
숨기지 않고 공개된 상태를 뜻한다.
transparent
과정이나 정보가 투명하게 공개되어 있다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • shrouded in mystery수수께끼에 싸인
  • shrouded in secrecy비밀에 싸인
  • shrouded in fog안개에 싸인
  • shrouded in darkness어둠에 싸인

adj+noun

  • a shrouded figure몸을 가린 사람의 형체

어원 · 암기 팁

[Old English]shrouded는 동사 shroud의 과거분사에서 온 형용사입니다. shroud는 원래 ‘옷, 덮개, 수의’를 뜻하던 Old English scrūd에서 발전했습니다.

shroud + -ed: ‘덮개로 감싸다’라는 동사 shroud에 과거분사형 접미사 -ed가 붙은 형태

💡 shroud를 ‘수의나 천으로 덮다’라고 기억하면, shrouded는 ‘무언가에 덮여 보이지 않는’ 상태로 연결해 외우기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1600