LC·Dict

sit·down

B2nonstandard
/ˈsɪtˌdaʊn/드물게 쓰임

‘sit-down’의 비표준 또는 덜 권장되는 붙여 쓴 표기

noun명사

  1. 1

    좌담, 회의중요한 일을 의논하기 위해 앉아서 하는 대화나 회의B2general

    an informal meeting or serious conversation, especially to discuss a problem

    • We need a sit-down with the manager.

      우리는 매니저와 한번 앉아서 이야기할 필요가 있다.

    • They had a sit-down to clear the air.

      그들은 오해를 풀기 위해 앉아서 대화를 나누었다.

  2. 2

    연좌 농성, 연좌 파업사람들이 앉아 있거나 자리를 점거하며 떠나지 않는 시위나 파업B2politics

    a protest or strike in which people sit down or occupy a place and refuse to leave or work

    • The workers began a sit-down strike at the factory.

      노동자들은 공장에서 점거 농성을 시작했다.

    • Students held a sit-down outside the office.

      학생들은 사무실 밖에서 앉아서 시위를 벌였다.

    유의어sit-in, protest

    반의어walkout

  3. 3

    앉아 쉬기, 휴식잠시 앉아서 쉬는 것B1general

    a short rest taken while sitting down

    • I need a sit-down after that long walk.

      그 긴 산책을 하고 나니 잠깐 앉아 쉬어야겠다.

    • She had a quick sit-down before dinner.

      그녀는 저녁 식사 전에 잠깐 앉아 쉬었다.

    유의어rest, break

adjective형용사

  1. 1

    앉아서 하는, 정찬의앉아서 하는; 특히 식탁에 앉아 먹는B2general

    done while seated, especially used about a meal served at a table

    • The wedding included a sit-down dinner.

      그 결혼식에는 테이블에 앉아 먹는 정찬이 포함되어 있었다.

    • This café offers a full sit-down breakfast.

      이 카페는 앉아서 먹는 제대로 된 아침 식사를 제공한다.

    유의어seated

    반의어takeaway, takeout

뉘앙스 · 쓰임

sit down은 동사구로 ‘앉다’라는 동작을 말하고, sit-down은 명사나 형용사로 ‘좌담’, ‘농성’, ‘앉아서 하는’의 뜻을 나타냅니다. sitdown처럼 붙여 쓰면 비표준적으로 보일 수 있으므로, 학습자와 공식 글에서는 sit-down 또는 sit down을 구분해 쓰는 것이 좋습니다.

일상적인 글쓰기, 학교 과제, 비즈니스 문서에서는 sitdown보다 sit-down을 쓰세요. ‘Please sit down’처럼 동사로 쓸 때는 반드시 sit down처럼 띄어 씁니다. 예문에서는 권장되는 표준 철자인 sit-down을 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

meeting
가장 일반적인 ‘회의’라는 말로, sit-down보다 덜 구어적입니다.
discussion
특정 주제에 대해 의견을 나누는 행위에 초점을 둡니다.
sit-in
공공장소나 기관을 점거하고 앉아 항의하는 시위를 특히 가리킵니다.
protest
항의 행동 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.
rest
앉는 자세와 상관없이 쉬는 것을 넓게 말합니다.
break
일이나 활동을 잠시 멈추는 시간에 초점을 둡니다.
seated
단순히 앉은 상태를 나타내며, 식사나 행사라는 뉘앙스는 약합니다.

반의어

walkout
항의의 뜻으로 자리를 떠나는 행동으로, 머물러 앉아 있는 sit-down과 반대 방향의 행동입니다.
takeaway
영국식 영어에서 음식을 매장에서 먹지 않고 가져가는 것을 뜻합니다.
takeout
미국식 영어에서 음식을 매장에서 먹지 않고 가져가는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a sit-down meeting앉아서 하는 회의, 좌담
  • a sit-down strike점거 농성, 연좌 파업
  • a sit-down protest연좌 시위
  • a sit-down dinner테이블에 앉아 먹는 정찬

verb+noun

  • have a sit-down앉아서 대화하다; 잠깐 앉아 쉬다

어원 · 암기 팁

[Old English and Germanic]동사 sit과 부사 down이 결합한 표현 sit down에서 나온 말입니다. 명사와 형용사로 굳어질 때는 표준적으로 sit-down처럼 하이픈을 붙여 씁니다.

sit ‘앉다’ + down ‘아래로’; 표준 명사·형용사는 sit-down

💡 동작이면 두 단어 sit down, 명사·형용사이면 하이픈 sit-down으로 기억하세요.