LC·Dict

snip

B1
/snɪp/드물게 쓰임

가위 등으로 짧고 빠르게 자르다; 그런 자르기나 잘라낸 작은 조각

verb동사

  1. 1

    싹둑 자르다, 잘라내다가위나 작은 절단 도구로 짧고 빠르게 자르다B1general

    to cut something quickly with scissors or a small cutting tool

    • She snipped the loose thread from her sleeve.

      그녀는 소매에서 풀린 실을 싹둑 잘랐다.

    • Snip the herbs into small pieces before cooking.

      요리하기 전에 허브를 작은 조각으로 잘라라.

    유의어cut, clip, trim

    반의어join

noun명사

  1. 1

    싹둑 자르기, 한 번 자르기가위 등으로 짧고 빠르게 한 번 자르는 행위B1general

    a quick cut made with scissors or a similar tool

    • One snip was enough to open the packet.

      한 번 싹둑 자르니 봉지가 열렸다.

    • With a snip, the ribbon fell to the floor.

      싹둑 소리와 함께 리본이 바닥에 떨어졌다.

    유의어cut, clip

    반의어join

  2. 2

    자투리, 작은 조각잘라낸 작은 조각B2general

    a small piece that has been cut off

    • Tiny snips of paper covered the desk.

      잘라낸 작은 종잇조각들이 책상을 뒤덮고 있었다.

    • The tailor brushed cloth snips from the table.

      재단사는 탁자에서 잘라낸 천 조각들을 쓸어냈다.

    유의어scrap, piece

    반의어whole

  3. 3

    헐값 물건, 특가품아주 싸게 산 물건; 헐값인 것B2general

    something that is very cheap or good value for money

    • This coat was a snip at thirty pounds.

      이 코트는 30파운드라 정말 헐값이었다.

    • For a city flat, that rent is a snip.

      도시 아파트치고 그 임대료는 아주 싼 편이다.

    유의어bargain, steal

    반의어rip-off

  4. 4

    정관수술정관수술C1medical

    a vasectomy

    • He joked nervously about having the snip next week.

      그는 다음 주 정관수술을 받는다며 긴장한 농담을 했다.

    • They discussed the snip with their doctor.

      그들은 의사와 정관수술에 대해 상의했다.

    유의어vasectomy

뉘앙스 · 쓰임

cut은 ‘자르다’의 가장 일반적인 말이고, snip은 가위로 ‘싹둑’ 하고 작고 빠르게 자르는 느낌이 강합니다. clip은 가장자리나 끝을 다듬어 자르는 느낌이 자주 있고, trim은 보기 좋게 정돈하며 자르는 뜻이 강합니다.

일상어이지만, 비교적 작은 절단 동작에 씁니다. 큰 물체를 톱이나 칼로 길게 자르는 경우에는 보통 snip보다 cut, saw, slice 등을 씁니다. 영국식 표현 a snip은 비격식 표현이므로 격식 있는 글에서는 a bargain 같은 표현이 더 무난합니다.

유의어 뉘앙스 비교

cut
더 일반적인 말로, 빠르고 작은 절단이라는 느낌은 덜합니다.
clip
작게 잘라내는 행위에 가깝지만, 다듬는 느낌도 있습니다.
trim
모양을 정돈하거나 다듬기 위해 자르는 뜻이 강합니다.
scrap
남은 작은 조각이라는 뜻이 강하며, 반드시 방금 잘라낸 것은 아닙니다.
piece
일반적인 ‘조각’으로, 잘라낸 조각이라는 의미가 덜 구체적입니다.
bargain
값이 싸거나 가성비가 좋은 물건을 뜻하는 더 일반적인 말입니다.
steal
비격식적으로 ‘거저나 다름없는 값’이라는 더 강한 느낌입니다.
vasectomy
의학적이고 중립적인 표준 용어입니다.

반의어

join
자르는 행위가 아니라 연결하는 행위입니다.
whole
조각이 아니라 온전한 전체를 뜻합니다.
rip-off
값에 비해 터무니없이 비싼 물건이나 일을 뜻하는 비격식 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+particle+noun

  • snip off a thread실을 싹둑 잘라내다

verb+noun

  • snip the ends끝부분을 잘라내다
  • have the snip정관수술을 받다

verb+prep+noun

  • snip into small pieces작은 조각으로 자르다

adj+noun

  • a quick snip빠른 한 번의 싹둑 자르기

noun+prep+noun

  • a snip at the price그 가격이면 아주 싼 물건

어원 · 암기 팁

[Germanic]게르만어권의 말에서 온 것으로 보이며, 짧게 자르는 동작이나 소리와 관련된 말로 여겨집니다.

단일 형태소 snip으로 분석됩니다.

💡 가위가 ‘싹둑’ 하고 짧게 자르는 소리를 떠올리면 snip의 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1558

snip’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Snip off구동사가위 등으로 작은 부분을 싹둑 잘라 내다