starved
B1굶주린, 매우 배고픈; 무언가가 부족한
adjective형용사
- 1
굶주린, 굶어 쇠약한 — 음식을 충분히 먹지 못해 굶주리거나 쇠약해진B2〔general〕
suffering or weakened because of not having enough food
The charity rescued several starved dogs from the empty house.
그 자선단체는 빈집에서 굶주린 개 여러 마리를 구조했다.
The child looked thin, tired, and starved.
그 아이는 마르고 지쳐 보였으며 굶주린 상태였다.
유의어starving, malnourished, famished
- 2
- 3
뉘앙스 · 쓰임
hungry는 일반적인 ‘배고픈’이고, starving은 보통 ‘너무 배고픈’이라는 구어적 과장 표현으로 자주 쓰입니다. starved는 실제로 오래 굶어 쇠약해진 상태를 더 강하게 나타낼 수 있으며, ‘I’m starved’처럼 말하면 informal하게 ‘너무 배고파’라는 뜻입니다.
사람이나 동물이 실제로 굶주린 상태를 말할 때는 심각한 뉘앙스가 있습니다. 일상 대화에서 “I’m starved”는 특히 미국 영어에서 ‘너무 배고파’라는 가벼운 표현으로도 쓰입니다. ‘starved of/for + 명사’는 음식뿐 아니라 관심, 자금, 자원, 산소 등의 부족을 말할 때 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- starving
- starved와 비슷하지만 진행 중인 배고픔을 더 직접적으로 나타냄
- malnourished
- 영양 부족으로 건강이 나쁜 상태를 더 의학적·객관적으로 표현함
- famished
- ‘굶어 죽을 만큼 배고픈’ 느낌의 강한 표현
- hungry
- 가장 일반적인 표현으로, 배고픔의 정도가 꼭 강하지는 않음
- ravenous
- 격식 있거나 과장된 느낌으로 ‘몹시 배고픈’을 뜻함
- deprived
- 필요한 것을 빼앗겼거나 누리지 못한다는 느낌이 강함
- lacking
- 무언가가 부족하다는 중립적 표현
- short of
- 수량이나 자원이 충분하지 않다는 실용적 표현
반의어
- well-fed
- 음식을 충분히 먹어 건강하거나 배부른 상태
- nourished
- 필요한 영양을 공급받은 상태
- full
- 음식을 먹어서 배가 부른 상태
- satisfied
- 식욕이나 필요가 충족된 상태를 더 넓게 나타냄
- well-supplied
- 필요한 것이 충분히 공급된 상태
- well-funded
- 특히 돈이나 재정 지원이 충분한 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- starved animals굶주린 동물들
verb+adjective
- look starved굶주려 보이다
verb+adjective+prep+noun
- be starved of resources자원이 몹시 부족하다
adjective+prep+noun
- starved for attention관심에 굶주린
- starved of funds자금이 몹시 부족한
adv+adjective
- half-starved거의 굶주린
noun+adjective+noun
- oxygen-starved tissue산소가 부족한 조직
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 starve에서 온 과거분사형 형용사입니다. starve는 고대 영어 steorfan에서 왔으며, 원래는 ‘죽다’라는 넓은 뜻이었고 나중에 ‘굶어 죽다, 굶주리다’라는 뜻으로 좁아졌습니다.
starve + -ed: 동사 starve에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 형태
💡 starve는 ‘굶주리다’이고, -ed가 붙은 starved는 ‘굶주린 상태가 된’이라고 기억하면 쉽습니다.