stran·gling

목 조르기, 교살 — 누군가의 목을 조르거나 눌러 숨을 쉬지 못하게 하는 행위B2〔general〕

the act of squeezing someone’s throat so that they cannot breathe

• Strangling is a serious form of assault.

  목 조르기는 심각한 형태의 폭행이다.

• The police investigated the strangling after witnesses called for help.

  목격자들이 도움을 요청한 뒤 경찰은 그 목 조름 사건을 조사했다.

목을 조르는, 숨막히는 — 목이나 몸을 너무 세게 조여 숨쉬기 어렵게 하는B2〔general〕

squeezing or pressing so tightly that breathing becomes difficult

• She pulled away from the strangling grip around her neck.

  그녀는 목을 조르는 손아귀에서 벗어나려고 몸을 뺐다.

• He loosened the strangling scarf and took a deep breath.

  그는 숨 막히게 조이는 목도리를 느슨하게 하고 깊게 숨을 쉬었다.

억압적인, 숨막히는 — 자유, 성장, 활동 등을 심하게 제한하거나 억누르는C1〔general〕

severely limiting or suppressing freedom, growth, or activity

• Small companies complained about strangling regulations.

  소규모 회사들은 숨통을 조이는 규제에 대해 불평했다.

• The village struggled under a strangling lack of investment.

  그 마을은 투자가 심하게 부족해 숨통이 막히는 상황에 시달렸다.