suf·fer·ance

noun명사

1. 1

   묵인, 용인 — 진정한 승인이나 확실한 권리 없이 마지못해 묵인되거나 용인되는 상태C2〔general〕

   the state of being tolerated or allowed to continue without real approval or a secure right

   • They stayed in the cottage on sufferance until the sale was completed.

     그들은 매매가 끝날 때까지 묵인된 상태로 그 별장에 머물렀다.

   • His position at court depended on the king's sufferance.

     궁정에서의 그의 지위는 왕이 마지못해 용인해 주는 데 달려 있었다.

   유의어tolerance, forbearance

   반의어permission, refusal

2. 2

   인내, 감내 — 고통, 불편, 어려움 등을 오래 참고 견디는 것C2〔literary〕

   patient endurance of pain, discomfort, or hardship

   • The memoir describes years of silent sufferance under a brutal regime.

     그 회고록은 잔혹한 정권 아래에서 말없이 견딘 세월을 묘사한다.

   • Her sufferance of constant pain impressed the nurses.

     끊임없는 통증을 견디는 그녀의 모습은 간호사들에게 깊은 인상을 주었다.

   유의어endurance, patience

   반의어impatience, resistance

3. 3

   무단 점유 — 법률에서, 임차인 등이 원래의 권리가 끝난 뒤에도 소유자 동의 없이 점유를 계속하는 상태C2〔legal〕

   in law, the condition of continuing to occupy property after a lawful right has ended, without the owner's consent

   • After the lease expired, he became a tenant at sufferance.

     임대차 계약이 만료된 뒤 그는 용인 임차인 상태가 되었다.

   • A tenancy at sufferance may arise when a tenant holds over without consent.

     임차인이 동의 없이 계속 점유하면 용인 임대차가 생길 수 있다.

   유의어holdover tenancy

   반의어lawful tenancy