pa·tience
B1짜증 내지 않고 기다리거나 어려움을 견디는 인내심
noun명사
- 1
인내심, 참을성 — 기다리거나 어려운 상황을 겪을 때 짜증 내거나 화내지 않고 침착하게 견디는 능력; 인내심, 참을성B1〔general〕
the ability to stay calm and not become annoyed when waiting or dealing with problems, pain, or difficulty
You need patience when you work with young children.
어린아이들과 일할 때는 인내심이 필요하다.
I'm sorry I'm late; thank you for your patience.
늦어서 죄송합니다. 기다려 주셔서 감사합니다.
- 2
끈기, 참을성 — 오랜 시간 조심스럽게 노력하거나 반복해야 하는 일을 계속할 수 있는 끈기와 참을성B2〔general〕
the willingness and ability to spend a long time doing something careful, difficult, or repetitive
Learning the violin takes patience and daily practice.
바이올린을 배우려면 인내심과 매일의 연습이 필요하다.
With patience, she finished the puzzle after many tries.
그녀는 여러 번 시도한 끝에 끈기 있게 퍼즐을 완성했다.
- 3
솔리테어, 혼자 하는 카드놀이 — 카드를 일정한 규칙에 따라 혼자 배열하는 카드놀이; 미국 영어의 solitaireC1〔games〕
a card game for one player, in which cards are arranged according to particular rules; called solitaire in American English
After dinner, my grandmother often played patience at the kitchen table.
저녁 식사 후 할머니는 종종 부엌 식탁에서 혼자 카드놀이를 하셨다.
This app teaches several kinds of patience.
이 앱은 여러 종류의 혼자 하는 카드놀이를 가르쳐 준다.
유의어solitaire
뉘앙스 · 쓰임
patience는 단순히 ‘기다림’이 아니라 기다리거나 어려움을 겪는 동안 화내지 않고 침착함을 유지하는 성질을 강조합니다. endurance는 고통이나 어려움을 오래 버티는 힘에 더 가깝고, tolerance는 다른 사람의 행동·차이·불편을 받아들이는 관용에 더 가깝습니다. perseverance는 목표를 위해 포기하지 않고 계속하는 끈기를 더 강조합니다.
일상·직장·고객 응대에서 모두 자연스럽게 쓰입니다. “Thank you for your patience”는 지연이나 불편에 대해 정중히 양해를 구할 때 흔한 표현입니다. 일반적으로 a patience라고 하지 않으며, 여러 종류나 사례를 말할 때가 아니면 복수형 patiences도 거의 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- forbearance
- 격식 있는 말로, 화를 내거나 벌주고 싶은 마음을 참고 자제하는 느낌이 강합니다.
- tolerance
- 불편함이나 차이를 받아들이는 관용·참을성에 더 초점이 있습니다.
- endurance
- 고통이나 어려움을 오래 견디는 신체적·정신적 버팀을 더 강조합니다.
- perseverance
- 목표를 향해 포기하지 않고 계속하는 끈기를 더 강하게 나타냅니다.
- persistence
- 반대나 실패에도 계속 밀고 나가는 지속성을 강조합니다.
- diligence
- 참는 능력보다 성실하고 꼼꼼하게 노력하는 태도에 초점이 있습니다.
- solitaire
- 미국 영어에서 더 일반적으로 쓰이는 말입니다.
반의어
- impatience
- 시간이 걸리는 일을 견디지 못하고 조급해하는 상태입니다.
- irritability
- 쉽게 짜증을 내는 성향을 뜻해, 기다림 자체보다 감정 반응에 초점이 있습니다.
- restlessness
- 가만히 있거나 한 가지 일에 오래 집중하지 못하는 불안정함을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- have patience인내심이 있다; 참고 기다리다
- lose patience참을성을 잃다
verb+prep+noun
- run out of patience인내심이 바닥나다
phrase
- thank you for your patience기다려 주셔서 감사합니다; 양해해 주셔서 감사합니다
quantifier+noun
- a lot of patience많은 인내심
adj+noun
- infinite patience한없는 인내심
noun+prep+noun
- patience with children아이들을 대하는 참을성
noun+noun
- patience and understanding인내와 이해심
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 patientia ‘견딤, 참음’에서 왔고, 이는 pati ‘겪다, 견디다’에서 파생되었습니다. 중세 영어에는 고대 프랑스어를 거쳐 들어왔습니다.
어근 pati- ‘겪다, 견디다’ + 명사형 접미 요소 -ence/-ance 계열로 볼 수 있습니다.
💡 patient(참을성 있는, 환자)와 같은 어원입니다. 병원에서 patient가 차분히 기다리는 모습을 떠올리면 patience ‘인내심’을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 14th century