for·bear·ance

noun명사

1. 1

   인내, 자제 — 화나 불편함을 느끼거나 권리를 행사할 수 있는데도 참고 행동을 삼가는 것; 인내와 자제C1〔general〕

   patient self-control; the act of not reacting, complaining, or using one's power immediately

   • She showed remarkable forbearance during the long and unfair hearing.

     그녀는 길고 불공정한 청문회 동안 놀라운 인내와 자제를 보였다.

   • His forbearance prevented a small argument from becoming a serious conflict.

     그의 자제 덕분에 작은 말다툼이 심각한 갈등으로 번지지 않았다.

   유의어patience, restraint, self-control

   반의어impatience, impulsiveness

2. 2

   관용, 유예 — 잘못이나 의무 불이행에 대해 즉시 처벌하거나 강제 조치를 하지 않고 관대하게 기다려 주는 것C1〔legal〕

   lenient tolerance; the act of refraining from enforcing a right, punishment, or obligation

   • The judge asked whether further forbearance would serve the public interest.

     판사는 추가적인 관용이 공익에 부합하는지 물었다.

   • The landlord's forbearance ended after three months of unpaid rent.

     집주인의 관용은 석 달간 임대료가 밀린 뒤 끝났다.

   유의어leniency, tolerance, clemency

   반의어severity, strictness

3. 3

   상환 유예 — 대출 기관이 채무자의 상환을 일정 기간 미루거나 줄여 주는 조치; 상환 유예C1〔finance〕

   a lender's temporary postponement or reduction of a borrower's loan payments

   • Many homeowners requested mortgage forbearance after losing their jobs.

     많은 주택 소유자들이 실직 후 주택담보대출 상환 유예를 요청했다.

   • Forbearance can help borrowers, but the missed payments may still be due later.

     상환 유예는 차주에게 도움이 될 수 있지만, 밀린 금액은 나중에 갚아야 할 수도 있다.

   유의어deferment, payment relief, moratorium

   반의어collection, foreclosure