supe
C1abbreviation‘supervisor’나 ‘superintendent’ 등을 줄인 비격식 표현
noun명사
- 1
상사, 감독자, 관리인 — 상사, 감독자, 관리인; supervisor 또는 superintendent의 비격식 축약형C1〔general〕
an informal shortened form of supervisor or superintendent
Ask your supe before you change the shift plan.
근무 계획을 바꾸기 전에 상사에게 물어봐.
The building supe fixed the heater this morning.
건물 관리인이 오늘 아침 난방기를 고쳤다.
유의어supervisor, superintendent, boss
반의어subordinate, employee
- 2
엑스트라, 단역 배우 — 대사 없는 엑스트라 배우; supernumerary의 축약형C2〔theatre〕
a supernumerary; a non-speaking extra performer in a play, opera, or similar production
The opera used twenty supes in the crowd scene.
그 오페라는 군중 장면에 대사 없는 엑스트라 스무 명을 썼다.
As a supe, he stood silently beside the chorus.
그는 엑스트라 배우로 합창단 옆에 말없이 서 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
supervisor보다 훨씬 구어적이고 가벼운 느낌입니다. superintendent를 줄여 쓸 때도 있지만, 문맥 없이는 어떤 단어의 축약인지 불명확할 수 있습니다. 연극 분야의 supe는 일반적인 extra보다 더 전문적인 무대 용어 느낌이 납니다.
비격식 축약어이므로 회사 이메일, 보고서, 공식 안내문에서는 피하는 것이 안전합니다. 독자가 이 표현을 모를 수 있으므로 처음에는 supervisor처럼 전체 단어를 쓰는 편이 좋습니다. 철자가 soup와 비슷하지만 발음은 /suːp/로 같습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- supervisor
- 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
- superintendent
- 건물, 학교, 현장 등을 관리하는 사람을 더 구체적으로 가리킵니다.
- boss
- 일상적인 표현이지만 반드시 공식 직책명을 뜻하지는 않습니다.
- supernumerary
- 정식 용어이며 supe보다 훨씬 격식 있고 전문적입니다.
- extra
- 영화·TV·무대에서 널리 쓰이는 일반적인 표현입니다.
- background actor
- 특히 영화나 TV에서 배경에 등장하는 배우를 뜻합니다.
반의어
- subordinate
- 상사의 지휘를 받는 부하 직원을 뜻하는 격식 있는 표현입니다.
- employee
- 상하 관계보다는 고용된 사람이라는 의미가 중심입니다.
- principal actor
- 주요 배역을 맡은 배우를 뜻합니다.
- lead
- 작품의 주연을 뜻하는 더 일상적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- building supe건물 관리인
- opera supe오페라의 대사 없는 엑스트라 배우
verb+noun
- ask the supe상사에게 묻다
- hire supes엑스트라 배우들을 고용하다
verb+prep+noun
- check with your supe상사에게 확인하다
어원 · 암기 팁
[English]supervisor, superintendent, 또는 supernumerary 같은 super-로 시작하는 단어를 짧게 줄인 영어 축약어입니다.
supervisor/superintendent/supernumerary의 앞부분을 줄인 형태
💡 supe는 supervisor의 앞부분처럼 보인다고 기억하면 됩니다.