sweep over

phrasal verb구동사

1. 1

   휩쓸고 지나가다, 덮치다 — 바람, 물, 불, 어둠 등이 어떤 지역이나 표면을 빠르게 지나가거나 덮치다B2

   if wind, water, fire, darkness, etc. sweeps over an area or surface, it moves quickly and powerfully across it

   • A cold wind swept over the valley.

     차가운 바람이 계곡을 휩쓸고 지나갔다.

   • Huge waves swept over the deck during the storm.

     폭풍 속에서 거대한 파도가 갑판을 덮쳤다.

   유의어sweep across, wash over

   반의어recede from

2. 2

   밀려오다, 엄습하다 — 감정, 분위기, 생각 등이 사람이나 집단에게 갑자기 강하게 밀려오다B2

   if a feeling, mood, or thought sweeps over someone, it suddenly and strongly affects them

   • A feeling of relief swept over her when she heard the news.

     그 소식을 들었을 때 안도감이 그녀에게 밀려왔다.

   • Panic swept over the crowd as the lights went out.

     불이 꺼지자 군중 사이에 공포가 휩쓸고 지나갔다.

   유의어come over, overwhelm

   반의어fade away, subside

3. 3

   훑고 지나가다 — 시선이나 눈길이 어떤 곳을 빠르게 훑고 지나가다C1

   if your eyes or a glance sweeps over something, you look quickly across it

   • His eyes swept over the room before he sat down.

     그는 앉기 전에 방 안을 빠르게 훑어보았다.

   • Her glance swept over the list of names.

     그녀의 눈길이 이름 목록을 빠르게 훑고 지나갔다.

   유의어scan, look over

   반의어stare at