thun·der·ous
B2천둥 같은, 우레와 같이 매우 큰
adjective형용사
- 1
우레 같은, 천둥 같은 — 천둥처럼 매우 크고 깊고 강한 소리의B2〔general〕
extremely loud, deep, and powerful, like thunder
The crowd gave a thunderous cheer when the team scored.
팀이 득점하자 관중은 우레와 같은 환호를 보냈다.
A thunderous crash woke everyone in the house.
천둥 같은 굉음이 집 안의 모두를 깨웠다.
유의어deafening, booming, resounding
- 2
노기등등한, 위압적인 — 표정·말투·분위기 등이 몹시 화난 듯하고 위압적인C1〔general〕
showing or suggesting great anger in a severe or intimidating way
He gave me a thunderous look and said nothing.
그는 몹시 화난 듯한 눈빛으로 나를 보고 아무 말도 하지 않았다.
Her thunderous expression made the room fall silent.
그녀의 위압적이고 화난 표정에 방 안이 조용해졌다.
뉘앙스 · 쓰임
loud는 단순히 ‘소리가 큰’이라는 일반적인 말이고, noisy는 ‘시끄럽고 방해가 되는’ 느낌이 강합니다. thunderous는 천둥처럼 낮고 강하게 울리는 느낌을 주며, 박수나 환호처럼 긍정적인 큰 소리에도 잘 쓰입니다.
일상 회화에서도 쓰이지만, vivid하고 문학적인 느낌이 약간 있어 글이나 보도, 묘사에서 특히 자연스럽습니다. ‘thunderous applause’는 공연이나 연설 뒤의 매우 큰 박수를 뜻하는 흔한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deafening
- 귀가 먹먹할 정도로 매우 큰 소리를 강조함
- booming
- 낮고 울림이 큰 소리를 강조함
- resounding
- 공간에 울려 퍼지는 인상적인 소리를 강조함
- furious
- 분노 자체를 더 직접적으로 나타냄
- wrathful
- 격식적이거나 문학적인 느낌이 강함
- menacing
- 화남보다 위협적인 느낌을 더 강조함
반의어
- quiet
- 소리가 작거나 조용함을 뜻하는 일반적인 반대말
- soft
- 소리가 부드럽고 크지 않다는 뜻
- calm
- 화내지 않고 차분한 상태를 뜻함
- gentle
- 태도나 표정이 부드럽고 위압적이지 않음을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- thunderous applause우레와 같은 박수
- a thunderous roar천둥 같은 함성
- a thunderous crash천둥 같은 굉음
- a thunderous ovation우레와 같은 기립박수
- a thunderous look몹시 화난 듯한 눈빛
어원 · 암기 팁
[Old English + Latin]명사 thunder는 고대영어 þunor에서 왔고, 여기에 ‘~로 가득한, ~의 성질을 가진’이라는 뜻의 접미사 -ous가 붙어 형성된 말입니다.
thunder(천둥) + -ous(~의 성질을 가진)
💡 thunder가 ‘천둥’이므로 thunderous는 ‘천둥 같은’ 소리나 분위기라고 기억하면 쉽습니다.