LC·Dict

troop

B2
/truːp/가끔 쓰임

군대의 부대나 병력, 또는 함께 움직이는 무리

noun명사

  1. 1

    부대군인들로 이루어진 한 부대 또는 집단B2military

    an organized group or unit of soldiers

    • A troop of soldiers guarded the bridge all night.

      한 부대의 군인들이 밤새 그 다리를 지켰다.

    • The officer led his troop across the valley.

      그 장교는 자기 부대를 이끌고 계곡을 건넜다.

    유의어unit, company

  2. 2

    군인들, 병력군인들; 군대 병력B1military

    soldiers or military forces, especially considered as a group

    • The government sent more troops to the border.

      정부는 국경에 더 많은 병력을 보냈다.

    • Several troops were injured during the operation.

      그 작전 중 몇몇 군인들이 부상을 입었다.

    유의어soldiers, forces

    반의어civilians

  3. 3

    무리, 떼함께 움직이거나 모여 있는 사람이나 동물의 무리B2general

    a group of people or animals that are together or moving together

    • A troop of monkeys crossed the road.

      원숭이 한 무리가 길을 건넜다.

    • A noisy troop of children ran into the classroom.

      시끄러운 아이들 한 무리가 교실로 뛰어 들어왔다.

    유의어group, crowd

    반의어individual

  4. 4

    스카우트 대스카우트 조직의 한 단위 또는 단체B2organizations

    a local group or unit of Scouts

    • My daughter joined a Scout troop last year.

      내 딸은 작년에 스카우트 단체에 가입했다.

    • The troop meets every Friday after school.

      그 스카우트 단체는 매주 금요일 방과 후에 모인다.

    유의어unit, group

verb동사

  1. 1

    떼 지어 가다, 무리 지어 이동하다무리를 지어 걷거나 이동하다B2general

    to walk or move somewhere together in a group

    • The students trooped into the hall for the meeting.

      학생들은 회의를 위해 무리를 지어 강당으로 들어갔다.

    • After the film, everyone trooped out of the cinema.

      영화가 끝난 뒤 모두가 우르르 영화관을 나갔다.

    유의어file, stream

    반의어scatter

뉘앙스 · 쓰임

troop은 soldier처럼 한 명의 군인을 뜻하지 않고, 보통 군인들의 집단이나 병력을 가리킵니다. army는 더 큰 군대 조직 전체를 말하는 경우가 많고, troop은 더 작은 부대나 병력의 움직임에 초점이 있습니다. 공연단을 뜻하는 troupe와 철자가 비슷하지만 다른 단어입니다.

군사 뉴스에서는 troops가 매우 자주 쓰이며, ‘병력’이나 ‘군인들’로 번역하는 것이 자연스럽습니다. Scout troop은 스카우트 단체의 한 지역 단위나 소규모 조직을 뜻합니다. 동사 troop은 보통 사람들이 줄지어 또는 떼를 지어 들어가거나 나가는 모습을 나타냅니다.

유의어 뉘앙스 비교

unit
조직 안의 한 단위라는 점을 강조하는 더 일반적인 말이다.
company
군대에서 특정 규모의 부대를 뜻할 수 있으나, 정확한 군제상 단위일 때가 많다.
soldiers
개별 군인들을 더 직접적으로 가리키는 일반적인 말이다.
forces
군대 조직 전체나 여러 병과를 포함한 병력을 더 넓게 가리킨다.
group
스카우트에 한정되지 않고 어떤 모임에도 쓸 수 있는 넓은 말이다.
crowd
많은 사람이 빽빽하게 모인 경우에 더 자주 쓰인다.
file
한 줄로 차례차례 이동한다는 느낌이 더 강하다.
stream
사람들이 계속 이어져 흐르듯 이동하는 모습을 나타낸다.

반의어

civilians
군인이 아닌 일반 사람들을 뜻한다.
individual
집단이 아니라 한 개인이나 하나의 개체를 뜻한다.
scatter
무리를 이루지 않고 흩어지는 것을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • send troops병력을 보내다
  • withdraw troops병력을 철수시키다
  • deploy troops병력을 배치하다

noun+prep+noun

  • a troop of soldiers한 부대의 군인들
  • a troop of monkeys원숭이 한 무리

noun+noun

  • a Scout troop스카우트 단체

verb+prep+noun

  • troop into a room무리를 지어 방으로 들어가다
  • troop out of a building무리를 지어 건물 밖으로 나가다

어원 · 암기 팁

[Old French]Old French의 troupe 또는 관련 형태에서 온 말로, 원래 ‘무리, 집단’이라는 뜻과 관련이 있다. 이후 영어에서 군사적인 ‘부대’의 의미가 강해졌다.

단일 형태소 troop으로 분석된다.

💡 troop은 ‘트룹’처럼 한 무리가 함께 움직이는 모습을 떠올리면 좋다. 공연단은 troupe로 철자가 다르다는 점을 함께 기억한다.

최초 사용 시기: circa 1545

troop’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • troop the colour숙어영국식 군사 의식에서 군기를 행진해 보이다